Jonathan Coe anotiorora nebhuku rake Mvura isati yanaya verenga nesu muchinyorwa ichi uye isu tichakuratidza zvese zvese zveiyi nyaya huru.

Mvura isati yanaya
Munyori waro Jonathan Coen akaberekerwa muBromsgrove, Worcestershire musi waAugust 9, 1961. Akadzidza pamayunivhesiti eCambridge neWarwick. Mutori wenhau wechiRungu uye munyori, akatanga kubuda pachena mukupera kwezana ramakore rechi 1980, aine mabhuku anosekesawo ezvematongerwo enyika paEngland muna XNUMX (anonzi makore egrey), senge. Zvakadini Kugadzira!
Novel rake rekutanga rakatsikiswa muna 1987. Pedyo nezvino, Mvura isati yanaya, kubva ku2007, ine inzwi rakasiyana, rinotarisa uye repedyo, iro rakarumbidzwa zvikuru. Mukuongorora kwayo, basa rinotikoka kuti tifungisise pamusoro pe kukosha kwemvura sechinhu muhupenyu hwedu uye chiratidzo chayo murondedzero.
Analysis
Mumwe mukadzi wezera repakati nepakati nevanasikana vaviri akagamuchira mashoko anosuruvarisa okuti tete vake Rosamond vakanga vachangobva kufa, apo chiremba wake pachake akapinda mumba uye, achiona chitunha chisina upenyu chechembere iri pachigaro chake, maikorofoni uye mamwe matepi akarekodhwa patafura duku ndizvo zvaaiva nazvo muusungwa hwake. Akasiya message here? Zuva rakatevera mariro ake, Gil akawana bhodhoro repiritsi risina chinhu mukati memba yaRosamond.
Panguva imwecheteyo, anoona bepa rinotsanangura kuti akasiya mamwe matepi akarekodhwa maanotaura pamusoro pemifananidzo makumi maviri ehupenyu hwake uye kuti matepi aya anofanira kuendeswa kuna Imogen, a. anonzi muzukuru Mukadzi waRosamond bofu. Kuburikidza nerondedzero idzi dzinotaurwa, uchadzidza nyaya yechokwadi yake nemhuri yake, yakavanzwa nehama dzake dzazvino. Ichi chikamu chinoyeuchidza nezvenyaya dze zvinoreva mvura inonaya mundangariro nenhoroondo yemhuri.

Resumen
Vakaramba kumuvhiya mwoyo, chirwere chaairwara nacho. Aigara oga muimba duku muOxfordshire, achishanyirwa bedzi nachiremba wake, aiuya anenge mazuva ose. Rosamond aiva nemakore makumi manomwe nematatu, uye rimwe zuva chiremba wake akamuwana ari pachigaro chake akaoma uye achitonhora sepani yeaizi.
Mushure mekuvigwa, kuda. Rosamond haana kumboroora kana kuva nevana, shamwari - kana mudiwa - akagara naye kwemakore akawanda atofa, uye nhaka yake inofanira kugoverwa zvakaenzana pakati pevadyi venhaka vatatu: zvikamu zviviri muzvitatu kuna Gill naDavid, vana vehanzvadzi yake, uye imwe yaImogen, mukadzi asingazivikanwi.
Musikana ane makore manomwe ane blonde, asingaone, anoshamisa, anoyevedza, akatora pfungwa dzevaenzi vose zuva iroro. Kuna Gil, anenge asingazivikanwe, anenge makore makumi maviri apfuura kubva chiitiko ichi.
Asi Gill paanoenda kumba kwemukadzi akafa, anowana imwe nhaka: matepi akawanda ekaseti akarekodhwa naRosamond asati afa-kana kuzviuraya-uye tsamba inoudza Gill kuti matepi ndeaImogen, uye kana akasamuwana, anogona kuvateerera. Iyi yekutsvaga nhoroondo yemhuri yakafanana neiyo inogona kuwanikwa pamusoro pe chiitiko chemvura nemigumisiro yaro pane zvakatipoteredza.
Mapikicha makumi maviri akarongwa senge paranormal puzzle, imwe yezvakarekodhwa inoratidzira izwi raRosamond, rekodhi rakanyorerwa mukadzi bofu. Gill nevanasikana vake vakapedza mwedzi yakawanda vachiedza kutsvaga mukadzi wechidiki aiva bofu asingabudiriri.
Inotaura nyaya yevanaamai nevanasikana kubva kumakore ekuma1940 kusvika nhasi, zvizvarwa zvitatu zvevakadzi zvakabatanidzwa nechido, mhosva, hutsinye, uye kusanzwisisana kwerudo rwavo… Nyaya inopindirana nepfungwa ye Mufaro nehukama hwevanhu zvinopindirana sei.
Imogen ibofu. Saka matepi pachinzvimbo chemavara, saka iyo chaiyo nzira Rosamond anoatsanangura. Uye kuudza Imogen nyaya yehupenyu hwake; Rosamond anosarudza makumi maviri mafoto enguva dzakakosha muhupenyu hwake, izvo zvinosimbisa kukosha kwendangariro uye ndangariro mune chero nyaya.
Tsananguro dzacho dzakarurama zvekuti unogona kuona mapikicha acho mupfungwa dzako. Mamiriro ezvinhu, kana denga raive nemakore kana kuti kwete, mavara echiitiko, zviratidzo, nzvimbo yevanhu vari mumufananidzo. Tinokukoka iwe kuti ushanyire chinyorwa pa imba yekuzvidemba, sezvo iriwo nyaya huru.
Chidimbu chidiki kubva mubhuku
Usatadza kuona uye tarisa makore, kuchava nedutu, uye kana akauya nenzira iyi". Thea akanzwa chirevo (nguva dzose, ndakaona kushanduka-shanduka pakarepo, hazvina kumbomira kundishamisa kuti ainzwa sei, aiteerera sei manzwiro evanhu vakuru), uye izvo zvakaita kuti aongorore uye abvunze, "Ndosaka 'uri kusuwa?" ?" "Pakaipa?"Rebecca akabvunza achicheuka.Ini? Kwete. Ini handifarire mvura muchirimo. Ndinotozvifarira.
"Imvura yangu yandinoda." "Mvura yako yaunofarira?" Thea akadaro. Ndinoyeuka achifinyamisa kumeso paaiedza kutaura mashoko iwayo, ndokubva adaidzira. "Zvakanaka, yangu mvura isati yanaya." Rebecca akaseka kudaro, asi ini ndakati (ndichishamisira, ndofunga) “Asi mudiwa, kusati kwanaya, mvura haisati yanaya here? Thea ndokuti kwandiri: Saka chii? Uye ndakamutsanangurira: "Zvakanaka, imvura chete. Hunyoro mumakore.
Thea akatarisa pasi ndokuzvidaidza zvakare kuti atore hurungudo pamhenderekedzo yegungwa; akabata vaviri ndokutanga kuvarova mumwe achitarisana. Akazvitongesa kuti ruzha nemafaro aimufadza. Ndakaenderera mberi: "Unonzwisisa here kuti hakuna mvura isati yanaya? Inofanira kunaya kuti mvura inaye. Zvaive nyore kufumura izvi kumusikana mudiki; Ndakamboda kudemba kuti dai ndakatanga.
Asi Thea sezviri pachena akanga asina dambudziko kubata pfungwa yacho; zvakatosiyana, nokuti pashure penguva yakati akanditarisa ndokudzungudza musoro wake achiratidza kusuruvara, sokunge pasina kurwisana nezvinhu izvozvo nebenzi aigara achiyedza mwoyo murefu wake. "Ndinoziva kuti haipo," akadaro.
"Ndosaka iri favourite yangu. Nekuti chimwe chinhu hachifanirwe kuve chechokwadi kuti ufare, handiti? Akabva amhanya akananga kumvura achinyemwerera zvake,achifara kuti ainge abva nazvo nekuda kwepfungwa dzake.
Pakupedzisira, dingindira remvura uye chiratidzo chayo chinogona kuongororwa zvakadzama mumamiriro akati wandei. Somuenzaniso, mu mhuka dzinozivisa mvura uye kuti zviitiko izvi zvinogona kukanganisa sei hupenyu hwevanhu hwezuva nezuva nenharaunda yavo.
Pamusoro pazvo, bhuku raCoe rinotikokawo kuti tifungisise nezvenguva dzehupenyu dzinogona kunge dzakaita seshoo. meteor kugeza, zvichitiyeuchidza kuti chiitiko chimwe nechimwe chinogona kuva chakasiyana uye chisingadzokororwi.
Muchidimbu, Mvura isati yanaya Ibhuku risinganzveri hukama hwemhuri chete nezvakavanzika zvenguva yakapfuura, asi rinotiyeuchidzawo nezvekukosha kwenhambo, mvura, uye revo yenhau yedu timene.