
Hatisi kugara tichifara nezvakatitenderedza muhupenyu huno, uye zvinofanirwa kuremekedzwa zvachose nemunhu wese. Zvinoitika muzviitiko zvakadaro Zita nesurname kuti takagoverwa kubvira patakaberekwa uye kuti nemhaka yemamiriro ezvinhu akasiyana-siyana hatibvumirani neichi chisarudzo. Inogona enda kuCivil Registry uye ita shanduko yezita, asi tinofanira kugadzirisa kuti ndezvipi migumisiro yekuchinja zita muSpain.
Ichokwadi chinoitika uye chinotemerwa nevanhu vakawanda. HE shandura iyo Nombre chete, vanoita shanduko huru kumasurname kana kuchinja marongerwo emazita avo. Kuti adaro, mamwe maitirwo emutemo anofanira kuitwa uye kunyange kana munhu wacho ava nemakore anopfuura 16, anogona kuzviita pasina mvumo yevabereki vake.
Ungashandura sei zita rako muSpain?
Unogona kushandura zita rako kuSpain chero zera, asi kana uri mudiki unofanirwa kuve nemvumo yevabereki kuzviita. Kubva pazera re16 zvinogona kuitwa pakuda kwako. uye kusangana nezvimwe zvinodiwa zvinotsanangurwa neBazi rezvemitemo.
- Hazvizoitike sarudza mazita maviri ari nyore kana imwe yakaumbwa.
- Uyewo harizosarudzwe zita riripo zvinopesana nechiremera chemunhu, kana kuvhiringa chitupa.
- Iwe haugonewo kumanikidza mwana zita rakafanana neremumwe wevanin'ina vake kana hanzvadzi, dzine mazita akafanana. Kutoti akanga afa.
Kana pane kusava nechokwadi pamusoro pekuchinja kwezita, unofanira tsvaga mazano chaiwo ezvemutemo, sezvo nyaya yega yega yakasarudzika uye zvese zvinofanirwa kujekeswa zvisati zvaitwa nemhando iyi.
Ndeapi magwaro anofanirwa kupihwa kuti munhu achinje zita kana surname?
- Pane zadza chikumbiro kuCivil Registry uye taura chikonzero nei shanduko yataurwa ichikumbirwa.
- Una Verbatim certification yekunyoresa kuberekwa.
- Nhevedzano yezvinodiwa inofanirwa kuzadzikiswa, saka izvi zvinodiwa zvinofanirwa kupihwa umboo hwakanyorwa. Semuenzaniso, ipa fotokopi yeDNI kana NIE, gwaro rekuzvarwa rakagadziridzwa uye fotokopi yebhuku remhuri.
- Ratidza kuti surname iri pamutemo, nezvitupa zvekunyoreswa kwekuzvarwa kwemadzitateguru ehumambo, kana, pazvinoshanda, negwaro rerubhabhatidzo.
- Paunoda kuchinja kune rimwe kana mamwe mazita emutauro wekunze, unofanira kupa chitupa kubva kuchikoro kupembedza kuti iripo mumutauro wayo wepamutemo.
Ndeipi mhedzisiro yepamutemo yekuita shanduko iyi?
Chinhu chekutanga chezvose ndechekusangana nezera re16 kana nemvumo yevamiriri vemutemo. Shanduko iyi inodzorwa ne Mutemo 20/2011, waChikunguru 21 uye kuburikidza nehurongwa hwekutonga pamberi peCivil Registry, sezvatakambotaura mumitsara yapfuura.
- Kushandura zita rako kune zvakwazvo migumisiro yezvinangwa zvepamutemo. Shanduko iyi icharatidzwa muDNI, pasipoti, kadhi rehutano, rezinesi rekutyaira, madiploma, zvitupa, pakati pezvimwe. Icho ichokwadi chakaiswa uye, saka, chinofanira kuvandudzwa mune zvese zvinyorwa.
- Kana shanduko yaitwa, yaveuye ita chikonzero chakanaka uye chine musoro. Chokwadi ichi hachifanire kuve nemhedzisiro nenzira yerusarura, kuvhiringika kana matambudziko ekuzivikanwa kwevakadzi.
- Kana chikumbiro chagamuchirwa, ichaburitswa mu Official State Gazette uye mubepanhau repamutemo redunhu riri kuitwa. Chinangwa ndechekuzivisa pachena, paine mukana wekutaura zvinopomerwa.
- Ita shanduko iyi Inotakurawo mutengo wayo, izvo zvinoenderana nemari yekutonga neBazi rezvemitemo.
- Kana zvinyorwa zvangoendeswa, achatara zuva rekutongwa, with the Mutongi anoona nezve Civil Registry. Pakunzwa kwataurwa, Mutongi anofanira kuita sarudzo, achiongorora zvikonzero.
- Pakubvumirwa, iwe uchagamuchira a gwaro rekuzvarwa idzva rine zita idzva. Gwaro iri rinogona kushandiswa zviri pamutemo kugadzirisa marekodhi ese uye zvitupa zvinoda kuchinjwa.
Mhedzisiro padanho remunhu uye rebasa
Kushandura zita rako kune zvakwazvo zvinorehwa nemagariro, mabasa nedzidzo. Icho ichokwadi chakakomba, kupihwa kuti zita idzva rine chekuita kune ese marekodhi ebasa, dzidzo uye nhoroondo yehunyanzvi. Muzviitiko izvi, munhu anofanira shandura zita rako pamarekodhi echikoro nemadiploma. Munzvimbo yebasa, zvinogona zvakare kugadzira nyonganiso pakati pevaunoshanda navo, vashandi kana shamwari.
Kana shanduko yakakosha zvakakwana, inogona kugadzira kukanganisa pahukama, kunyanya munhu nemhuri. Vanhu vakakukomberedza vangasajaira shanduko huru iyi uye zvinounza nyonganiso. Kune rumwe rutivi, kune mhuri dzinokurangarira kunokosha munhaka kana kuti kuchengetwa.
Munhu anochinja zita rake anogonawo kutambura dambudziko rekuzivikanwa kana kukanganisa manzwiro. Izvi zvinowanzoitika mukuzivikanwa kwemunhurume nemunhukadzi, sezvo munhu anenge achinja chiziviso angapa maitiro ekubvuma. Asi kuchinja kungava nezvikonzero zvatichadzidza gare gare. Izvo zvinofanirwa kuyeukwa kuti shanduko yerudzi urwu inoburitsa hunhu hwakadzama pamunhu muhupenyu hwake hwemutemo, hwepfungwa uye hwemagariro, kunyangwe mukubata kwavo nevanhu vakavapoteredza.
Asi kuchinja uku hakusi nguva dzose kunotungamirira kumatambudziko makuru asina kunaka, asi pane akanaka, kunyange kana ane maitiro enguva refu. Vanhu vazhinji vanozviona sea inoshandura uye inopa simba ruzivo, zvichiita kuti varatidze chiziviso chitsva chinoita kuti vatende kuti ndicho chinhu chavo uye ndizvo zvavaitarisira.
Mienzaniso yevanhu vanoshandura mazita avo
- Nezvikonzero zvekuchengetedza. Kune vanhu vakambobatwa nechisimba chevakadzi kana kushungurudzwa uye vanoda kuchengetedza kuzivikanwa kwavo uye kutanga hupenyu hutsva.
- Nezvikonzero zvehunyanzvi. Pano isu tinosanganisira vanhu ivavo senyanzvi uye maartist, nechinangwa chekutsvaga zita rehunyanzvi riri nyore kuti vateveri vavo vataure nekurangarira.
- Transgender vanhu Vari kutsvagawo shanduko yezita. MuSpain mune shanduko yezita ine mapfupi maitiro ekuvimbisa kuremekedzwa kukuru kwekuzivikanwa kwevanhu ava.
- Kushandurwa kwemazita kune vatorwa. Vanoda kuchinja zita ravo kuti rinzwisiswe zviri nani uye kuti pasava norusarura munzvimbo itsva yavachagara.

