Imwe yekutanga inozivikanwa yekutsaurirwa kwaMarian ndeyeMhandara del Pilar, iyo ine nzvimbo yayo huru yekuzvipira nekunamata muBasilica del Pilar Cathedral iri muguta reZaragoza kuSpain, tinokukoka iwe kuti usangane naye pakuvapo kwayo kwese uye. nhoroondo kusvika nhasi.
Nhoroondo yeMhandara yeMbiru
Kunyange zvazvo pari zvino kwayakabva kusinganyatsozivikanwi, nhoroondo yatinoudzwa neChechi yeRoma inotiendesa kunzanga yechiKristu inonzi Caesaraugusta, imwe yekaresa muSpain, ichiteverwa nereMérida, León neAstorga. Nyaya yacho inotiudza kuti Muapostora Santiago akanga achiparidza muSpain mugore ra40 pashure paKristu, apo Mhandara Maria akazviratidza kwaari, ari wokutanga kuoneka kwaMarian uko kune chinyorwa chakazivikanwa nechechi.
Akaodzwa mwoyo zvikuru nokuti kuparidza evhangeri muSpain kwakanga kuri kuunza zvinetso, naizvozvo akakumbira chiratidzo chakabva kudenga, ndipo apo Mhandara yakazviratidza kwaari iri pamusoro pembiru, ichimuudza kuti ave noushingi hwokupfuurira mberi uye ichimuvimbisa kuti chero bedzi mbiru yaakanga akamira yakamira, kwaizova nevadzidzi vakawanda vaJesu muSpain. Pakange pasati pambove negwaro kana dura renhoroondo yaitaura nezverufu urwu, asi kuburikidza netsika yakachengetwa nekufamba kwenguva uye yakagara iine kuzvipira.
Jakobho akanga ari munun’una waJohane Musande, akanga achichengeta mai vaJesu kubva pakufa kwake. Aiva nevadzidzi vake vasere pakaonekwa Mhandara Zvinonzi waiva musi wa8 Ndira, uye kuti akanzwa manzwi engirozi dzichiimba rwiyo rwaRumbidzai Maria, rizere nenyasha. Mhandara yakamusiira chipo chakatorwa naSantiago nevadzidzi vake Vakatora mbiru yavaive vamuona ikava muzinda wechitendero munharaunda ichangotanga yeZaragoza. Akamukumbira kuti avake temberi panzvimbo iyoyo, izvo zvaigaroitwa, achichengeta mbiru yacho mukati meimba duku yokunamatira.
Kunyangwe iri chiratidziro chekare, haasi mutendi weSpain, sezvo rukudzo urwu ruri rweImmaculate Conception yaMaria. Asi akatumidzwa zita rekuti Patron Saint wevanhu veHispano-America kubva muzana ramakore rechi XNUMX, pamwe nekuda kwekuwanikwa kweAmerica, uko vakundi vangadai vakatora kuzvipira uku kunyika itsva.
Mhandara yaPilar nekufamba kwenguva
Mugore ra254 kuvepo kwembiru kwakanyorwa, uye kuti Bhishopi Valerio muDare reElvira muzana ramakore rechina angadai ari chigaro chayo. Zvisinei, muDare reAntiokia muzana remakore rechina, zvakaonekwa kuti mifananidzo yaigona kuiswa pamusoro pembiru kana kuti mbiru. Mugore ra1608 zvakakwanisika kuwana rusvingo rwekare rwakanga rwuri pedyo neHoly Chapel yeguva remudhikoni Lorenzo uyo anofungidzirwa kuti akafa mugore ra196, mbiru yakanga yatovapo, uye kuti paivawo nepasi pevhu. kutaurirana kubva kukereke.del Pilar nedzimwe nzvimbo muguta.
Apo Plaza del Pilar yekare yakabviswa, dzakawanda dzeidzi nhaurirano dzakawanikwa dzinosvika kutemberi yekare Idzi nzira dzepasi pevhu dzingadai dzakavakwa muchiKristu chepakutanga pasi pehumambo hwaHadrian kuitira kuti vaKristu vaparidze ipapo pasina kuwanikwa nevaRoma.
Lower Empire
Mugore 380 kanzuru yakaitwa muZaragoza uko Bhishopi Valerio II aivepo, mukuwedzera kune mabhishopi 12. Panguva iyoyo, muchechi maive nemifananidzo yakapendwa kana yebas-relief, 24 mifananidzo kubva muTestamende Yekare uye 24 kubva mukereke. Testamende Itsva. Chechi inonzi temberi kana imba izere nengirozi. Pakazosvika zana ramakore rechina, imba yekunamatira iyi yakawedzera uye ikakwanisa kuviga vafiri chitendero gumi nevasere vaive vafa nekuda kwekutambudzwa kwevaKristu muzana irori.
Prudentius akapiwa basa rekunyora mamwe mavhesi pamusoro pezviitiko muchechi, uye pambiru yaivepo akanyora kuti ndiyo mbiru yakanga yarohwa Ishe wedu Jesu. Lupertius akanyorawo pamusoro pazvo kuti akanga atakurwa nengirozi, achipa chikonzero chechokwadi nei Mhandara yakanga yasvika ikoko.
VaVisigoths
Nekusvika kwevaVisigoth muSpain, kunetsana kwakawanda nechitendero kwakamuka zvakare, pakati pevaArian neRoman Catholic, asi humambo hweVisigoth hwakatanga hurongwa hwekuchinja uye kubatana kuenda kuCatholic nekuda kwezvikonzero zvitatu:
- Makanzuru eToledo
- Kutendeuka kwaMambo Recaredo
- Kuna Martyr San Hermenegildo.
Muzana remakore rechi542 zvinotendwa kuti chapel yePilar yakaparadzwa nechisimba, muna 368 kubiwa kweSaint Vincent iyo yakachengetwa ipapo yakatakurwa ichienda kuParis, sezvo Chidelbert I akanga amutsa kukomba kweguta, uye dzimwe nguva chechi yakatanga kunzi Basilica yeSaint Vincent. Pakasvika zana ramakore rechitanhatu, Misa yeMhandara yaPilar, iyo yakanga ichishandiswa kubvira muna 645, yakavamba kushandiswa Gwaro rinobva mugore raXNUMX iro rinodudzwa kuti iyi tembere yakanga yavakwa nomuapostora Santiago. Mumakore ekupedzisira ekutonga kweVisigoth, iyi temberi yakanakidzwa nenguva yerunako.
Kutonga kwevaMuslim
Mugore ra716 maMuslim vakatora Zaragoza ndokuchinja zita rayo kuti Saragusta, vakauya nechitendero chavo ndokuvaka Mosque yeSaragusta al Baida kana Zaragoza la Blanca, chitendero chechiKristu chakatenderwa kuenderera mberi chichiitwa uye chechi yePilar ikava iyo huru, ichiumba. huhama hwekutanga hweMhandara Yakaropafadzwa yaPilar. Muzana ramakore rechi XNUMX, Bhishopi Mukuru akatora chitunha chaSan Vicente kuenda nacho kuchechi yePilar, zvino yava nechimiro chebaroque uye kwaipinda ruzhinji rwechiKristu cheZaragoza, sezvo panguva iyoyo vakanga vasingabvumirwi kuvakwa. machechi.
Middle Ages
Kubva muzana remakore rechi18 kusvika kune rechi1118, zvinyorwa zvakawanda zvakasainwa, imwe yacho musi waDecember XNUMX, XNUMX, apo Zaragoza yakakundwa zvakare, uye vaMuslim vakapiwa mamwe matendero akadai segore rimwe chete kuti vabude muguta uye vagare kunze kweguta. masvingo kune avo vakaramba vachiita chitendero chavo. The Patronage yeCapilla del Pilar inopihwa kuna Gastón IV de Bearn, aive iye akatora guta reZaragoza ndokutumidza Pedro de Librana Bishop weZaragoza.
Kubva 1119 kusvika 1120 kutsvaga kwezvipo kwakatanga kugadzirisa kwaidiwa Pilar Chapel, nemari yakawanikwa Pedro de Librana akatanga basa rekudzoreredza. Nechekare muzana ramakore rechigumi nembiri kune mipiro yakawanda inopupurira chokwadi chokuti panguva iyoyo kuzvipira kwembiru kwakanga kwatosimbiswa muguta racho pasinei nokuti kwakanga kwakatongwa kwemakore nemaMuslim. Uyewo mugore ra1138 ungano yokutanga yaAugustinians yakatangwa muguta. Nzombe nhanhatu dzapapa dzinonyanya kukosha kuShongwe yeZaragoza uye madzimambo eAragon anoda temberi kuti ive musimboti wokunamata kwaMaria.
Muzana remakore rechi1261 kuzvipira kwembiru kwakanga kwapararira muSpain yose, vanhu vokuAragon vakaitumidza kuti Santa Capilla kana kuti Santa María del Pilar, uye muzana remakore rechi1291 yakatanga kunzi Santa María la Mayor y del Pilar. Mugore raXNUMX, kumwe kurwisana kwakasimba kwemukati kwakakuvadza façade uye chimiro chetemberi, iyo yaiva yerudzi rweRomanesque, apo Bhishopi Hugo de Mataplana akasvika muna XNUMX, achitanga basa rekuidzorera uye kuitora kune imwe nzira yeGothic.
Muna 1318, John XXII akataura chechi iyi seSanta María la Mayor de Zaragoza uye kuti yakanga yavakwa naSantiago mugore ra40, uye inonzi ndiyo temberi yekare kudarika yose muSpain yose. Kugadzira kukanganisa kwekare kubvira pakavakwa mazana emakore mushure mekuonekwa kweMhandara kuSantiago. Asi zvakasimbiswa kuti Holy Chapel netembere itsva yeGothic chikamu chechimiro chimwe chete. Mudzimai waJohn II Mukuru, Blanca de Navarra, akaporeswa nenzira inoshamisa pachirwere chainzi Mhandara yaPilar uye mukuonga akaita rwendo rwokuenda kunzvimbo tsvene muna July 1434.
Pakati pegore iroro negore rakatevera racho, mwoto wakamuka mutemberi yomutemberi, uchiparadza zvinhu zvinokosha, kubatanidza atari yearabhasta yetemberi, asi imba yokupfekedza yeMhandara neShongwe Tsvene hazvina kukuvadzwa. Mufananidzo uyo parizvino uri muchechi yeVirgen del Pilar uri muchimiro chekupedzisira cheGothic uye wakagadzirwa naJuan de la Huerta, muvezi weDaroca, uye anofungidzirwa kuti akapihwa naMambokadzi Blanca naArchbishop Dalmau de Mur.
Vazhinji vakatendeka uye vanokudzwa vakapa kubatana kwavo kudzoreredza kukuvadzwa kubva mumoto, madziro akazadzwa nemabas-reliefs airatidza kutaridzika kweMhandara kuSantiago. Atari itsva yearabhasta inovakwa nenzwi rakareruka, ine mifananidzo yakavezwa iri nani, mune imwe neimwe niche yakanga yaitwa nehunyanzvi hukuru. Archbishop Alonso de Aragón ndiye akaita shanduko kuita temberi yechiGothic, nekudaro atari yayo yakavezwa naDamián Forment uye yakagadzirwa pakati pa1512 na1518.
Muzana ramakore rechi 1530, Imba yeAustria yakatonga Spain yese uye yakatevera tsika yeAragon yekupa ropafadzo uye kuramba ichidzivirira nzvimbo tsvene yePilar. Clemente VII mugore re1676 anoita sarudzo yekupfuura hutongi uhwu, izvo zvinokonzeresa matambudziko mumaarchbishopric enzvimbo, dambudziko iri rakagadziriswa mugore raXNUMX apo Clemente X akabatanidza zvitsauko zveSeo neEl Pilar kugadzira Metropolitan Chapter yeSaragossa. . Mukutanga kwezana remakore rechiXNUMX, chechi yeGothic yakatanga kuchinjwa kuva yeMudejar.Muzana rino remakore, zvinhu zvinokosha zvakawanda zvakaitika patemberi yacho.Muvharo wembabvu unopenya wakaita senyeredzi wakavakwa nezvishongo zvegoridhe zvaipenya.
Muna 1509 Damián Forment akapinzwa basa zvakare kuti avake chivako cheatari chitsva muchimiro cheGothic chakatanga gore rakatevera mushure mekunge atari yaivepo yaputswa. Pakasvika 1518 chivako cheatari chitsva chakanga chagadzirwa uye chairangarirwa sebasa idzva reRenaissance muAragon. The Holy Chapel yakagadziridzwa, grille yepresbyter yakachinjwa, kuita balustrade itsva uye tin-yakaputirwa nesirivheri uye ivo vakapedzwawo nezvishongo zvegoridhe, zvine urefu hwakafanana neve nave. Gare gare, muna 1644, gedhi resimbi rakavhara musuwo wechapel yeMhandara rakachinjwa, nekuraira kwaPrince Baltazar Carlos weAustria.
Kwaya yechechi yakavakwa pakati pe1542 na1548 naEsteban de Obray, Juan de Moreto naNicolás Lobato. Mitsara mitatu yezvigaro yakavakwa muchimiro chesemicircular grandstand ine zvigaro zana nemakumi matatu nesere, parizvino 138 chete yasara yezvekutanga, sezvo vamwe vakatamiswa kuenda kuHigh Altar, ikozvino Pilar Chair yakakura kupfuura mamwe macheya muSpanish macathedrals, asi yaive. yakatangwa muna 124.
Mugore ra1640 kwakaitika inonzi Chishamiso cheCalanda, pakaitika mumwe murume ainzi Chirema Manuel Pellicer akati Mhandara yaPilar yakaporesa gumbo rake rekurudyi, chakanyanya kushamisa ndechekuti akarasikirwa negumbo riya patsaona, nhau iyi yakapararira muhumambo hwose uye mugore ra1641 musi wa27 Kubvumbi yakatumidzwa zita rekuti Vilar 1642 yeChishamiso chePat .
Kuzvipira kwake kwakapararira muSpain yese kwakaita kuti Viceroy Pedro Antonio de Aragón adane Mambo Carlos II kuCortes muna 1678 kuti Mhandara del Pilar idaidzwe kuti Patron Saint weAragón yese. Gare gare mugore ra1670 Juan José de Austria akaita kugadziridza kutsva ikozvino muchimiro chebaroque uye kuti yakava Basilica, dombo rekutanga rakaiswa munaChikunguru 25, 1681 naArchbishop Diego de Castrillo.
Chivako chitsva ichi chaifanira kumirira kupera kweHondo yeSpanish Succession uye haina kusvika muna 1716 apo iyo yeatari neyekutanga Mudejar-maitiro ekutanga akatamiswa zvachose. Temberi yakavhurwa muna Gumiguru 11, 1718 iine zita reNuestra Señora del Pilar, ine nyowani baroque maitiro. Makore 32 gare gare, mamwe mapurojekiti akaitwa uye kuvakwa kweimwe baroque-style chapel yakabvumidzwa, ichigamuchira mvumo yaFernando VI.
Pana November 2, 1751, imba yokunamatira yekare yomuMiddle Ages yakaparadzwa uye kuvaka kwakavamba pachivako chitsva, icho chakapedzwa pana October 12, 1765. Mari yacho yakabhadharwa naBhishopi Francisco Ignacio de Añoa y Busto navanhu veZaragoza, avo vakashanda vasingabhadharwi kana sendi rimwe. Pakati pe1863 na1872, Bhishopi Manuel García Gil akapedza nzvimbo yepakati, akagadzirisa mifananidzo yemifananidzo, uye akashongedza dzimba muchechi yose sezvairi nhasi yakatsaurirwa panguva yemutambo wePilar muna 1872.
Kukombwa kweZaragoza
Mushure memakore akawanda eZaragoza yakakombwa nemaFrench, guta rakaparadzwa asi kuzvipira kuMhandara del Pilar kwakange kwawedzera, kusvika kune vadziviriri vayo vazhinji vakarara mutabernakeri yeMhandara. Bhomba rakakandwa paChapel yeSan Juan iro harina kukuvadza, gare gare muna Kukadzi 8, 1809, mamwe mabhomba maviri akawira padyo nedenga resacristy nechapel yeSanta Ana, achiuraya vanhu vakati wandei vaivepo. Mazuva maviri gare gare mamwe mabhomba gumi nemaviri akawira pedyo neChapel yeSan Antonio asina kumboputika nenzira inoshamisa.
Nemamiriro ezvinhu asingagoneki, muna Kukadzi 20, 1809, guta rakazvipira kune veFrance, uye zviuru zvisere vakakundwa vakapa zvombo zvavo muAljafería Palace, kudzivirira kupambwa kwevaFrance, Zaragoza Defence Board yakaronga kuhoro yeguta kuti ipe gumi nevaviri. matombo anokosha kuvaFrench, pakati pavo ayo aBárbara de Braganza, mudzimai waFernando VI, akanga ane madhaimani anopfuura zviuru zviviri. Pakati pematombo anokosha akaunzwa pakanga pane mapeso akasimba anopfuura zviuru zana nemakumi matatu.
Canonical Coronation yeMhandara
Mugore ra1904, Pope Pius X akazivisa Gore reJubheri reMarian, ndosaka madzimai mazhinji munharaunda akatanga kukoka vanhu kuti vaunganidze mari uye vagadze Mhandara yeMbiru, chikonzero chakatenderwa naPapa. kune kuti Countess yeGuiomar yakapindira munaGunyana 28. Iyi korona yakagadzirwa mumusangano weAnsorena muMadrid, nekuda kwaMambokadzi María Cristina de Habsburgo y Lorena. Korona dzakatorwa muna Kubvumbi 28, 1905 naCardinal Juan Soldevilla, kuenda kuRoma kunoropafadzwa naPope pachake.
Mhandara yakashongedzwa korona muna Chivabvu 20 nabhishopi akatanga kuisa korona pamwana uyezve pamhandara, pakanga paine mazana evanhu, vakazvipira uye vafambi, kubva ipapo mafambiro kuMhandara del Pilar akatanga kuwanda, nekuti. izvo zvaifanira kurongwa mumapoka kuitira kuti vagogara muguta. Mushure mekupfekedzwa korona musi wa20 wemwedzi wega wega, jasi remhandara rinobviswa.
Mumaawa ekutanga aAugust 3, 1936, pakati peHondo yeVanhu veSpain, mabhomba matatu akadonhedzwa pashongwe dzeBasilica yeEl Pilar Imwe yadzo yakaramba yakanamatira padenga, imwe yakapfuura nepakati payo, uye yechitatu yakasvika pavharanda reCoreto de la Virgen, zvichikonzera kukanganisa kukuru kune yakashongedzwa furemu iyo yakaitwa neGoya reZita. Hapana rimwe remabhomba matatu rakaputika, uye izvi zvakaonekwa sechishamiso chekureverera neMhandara.
Musi waChikumi 24, 1948, Pope Pius XII vakapa zita reMinor Basilica kuChurch of Our Lady of Pilar, iyo yakanga yatodaidzwa kuti National Historic and Artistic Monument makore makumi mana apfuura. Muna 40, chechi iyi yakasarudzwa kuti iite International Mariological and Marian Congress Dzimba nematenga echechi zvakagadziridzwa, sezvo zvaifungidzirwa kuti Pope John Paul II aizovapo, asi haana kukwanisa kupinda.
Mufananidzo neNzvimbo Tsvene
Mufananidzo weMhandara yePilar chivezwa chemapuranga chakashongedzwa, chinopfuura masendimita makumi matatu nenhanhatu, chiri pambiru yejaspa, iyo ine bhuronzi nesirivheri zvakare ine jasi rinodonha kubva kutsoka dzeMhandara kusvika pasi pembiru. Iyi jasi haina kuiswa pa36nd, 2th uye 12th yemwedzi wega wega kuitira kuti mbiru igone kufarirwa zvizere. Kuseri kwefaçade yechapel, iyo shrine inogona kuoneka, apo vakatendeka vanonamata Holy Column, iyo inogona kuvonekwa nepahwindo rakavhurika.
Chivezwa chiri mumagumo eGothic, French uye Burgundian maitiro kubva 1435, uye anofungidzirwa kuti akagadzirwa naJuan de la Huerta. Maria anopfekedzwa korona uye akapfeka jasi rejasi raakaunganidza muruoko rwake rworudyi, akatarira mwana Jesu uyo ari kutorawo jasi raamai vake noruoko rwake rworudyi uye shiri muruoko rwake rworuboshwe. Mufananidzo wemwana waiva nekudzorerwa kwakashata kunoonekwa mumavara ayo. Mufananidzo uyu unofungidzirwa kuti wakapihwa naDalmacio de Mur pasi pekutsigirwa naWhite Queen I weNavarre, mudzimai waJuan II weAragon, nechishamiso chekuporesa chaakaita pachiri.
Chipfeko cheMhandara chine mabhatani eGothic style, yakasungwa nebhanhire rine bhanhire, inosvika kutsoka dzake, apo iwe unogona kuona zvakawanda zvetsoka yake yekurudyi kupfuura yeruboshwe, jira rinofukidza musoro wake uye bvudzi rake rakaputika. Mwana anotakurwa kuruoko rwake rworuboshwe uye haana hembe, ane chinzvimbo kuruboshwe. Mufananidzo uyu wakadzoreredzwa muna 1990 neSpanish Historical Heritage Institute, pakurudziro yeZaragoza Metropolitan Council.
Koramu inozorora Mhandara inoyera mamita 1,77 kureba nehupamhi hwemasendimita makumi maviri nemana, uye nzvimbo yairi, maererano nenhoroondo, yagara iri panzvimbo iyoyo kubvira pakaonekwa Mhandara kuSantiago. Ngirozi dzesirivheri kumativi ese chaive chipo chakabva kuna Philip II munaKurume 24, 24, dzakagadzirwa naDiego Arnal uye dzinoshanda sevarindi veMhandara.
Basilica Structure
Basilica nhasi ine ma<em>nave matatu, ose akareba zvakafanana, ane mbiru dzemadhiramu, madhomu akabatana, uye vharanda remarata, akatsamira pambiru huru zvikuru. Kunze kwayo kwakagadzirwa nezvidhinha zviri pachena uye mukati makafukidzwa nestucco. Iyo yepakati nave yakakamurwa neatari huru pasi pedome repakati, uko hombe yeatari yeAssumption iripo. Mune mamwe maviri elliptical domes ndiyo Tsvene Chapel yeMhandara yePilar, kwaya uye nhengo.
Kutsigira kweCivil Guard
Muna 1864, Chikoro cheValdemoro Civil Guard chakagamuchira mufundisi wekutanga wemauto, Miguel Moreno Moreno, uyo akaronga chapel yepakati uye akaisa mufananidzo weVirgen del Pilar, achiunza kuzvipira uku nerudo kuvadzidzi vese, iyo PaGunyana 24, ari. akatumidzwa kuti Patron Saint wechikoro chacho, varindi vakapedza kudzidza ipapo vakaparadzira kuzvipira kwacho muSpain yose. Muna 1913, director Ángel Aznar Butigieg akakumbira Mambo kuti azivise Mhandara del Pilar semusande weCivil Guard yese, iyo yakatenderwa neRoyal Order muna Kukadzi 8, 1913.
Mazororo netsika
Mutambo wekuuya kweMhandara del Pilar uri muna Ndira 2, asiwo Gumiguru wega wega 12 Mutambo wePilar unoitwa uye muna Chivabvu 20 kugadzwa kwakafanana. Pamazuva iwayo, 2, 12 uye 20, jasi rinobviswa kubva pamufananidzo uye cylindrical column yesirivha yakavezwa inoratidzwa. Imwe yetsika dzeAragon ndeyekuti kamwechete muhupenyu hwavo vana vanofanirwa kuendeswa kuMhandara del Pilar uye kuita izvo zvinonzi "kupfuura nemujasi reMhandara".
Kushanya uku kunofanira kuitika pamberi peChirairo Chekutanga, pavanenge vachiri kutorwa sevana vasina mhosva, zvichireva kuti havasati vasvika zera rekufunga. Miitiro yetsika yakaitwa kuMhandara inobatanidza kuiswa kwezvipiriso, maruva, uye michero, izvo zvakaramba zviripo kubvira pakati pezana ramakore rechi 19, apo kuzvipira kuMhandara kwakava kukurumbira uye kwakakura zvikuru.
Mapati embiru
Mhemberero dzevatsvene dzinoitwa muna Gumiguru 12, kutanga vhiki pamberi pe12 uye dzinogara kusvika Svondo mushure me10, ndiko kuti, anenge mazuva gumi. Pane rimwe nerimwe remazuva aya, mamwe marudzi ezviitiko anoitwa akarongwa neCity Council, nerubatsiro rwemakambani akazvimirira nemamwe masangano akabatana, uye aya akanyudza makwikwi akasiyana siyana uye zviitiko zvakakurumbira zvakaita se:
- Huremu hwakasimba hwevacheche hunoitika musi wa12 mambakwedza
- Mipiro yemaruva umo zviuru zvevanhu vakapfeka zvipfeko zvechinyakare zveAragonese zvinotora chikamu, vakatakura maruva emaruva kuPlaza del Pilar, maruva aya ndeekugadzira jasi guru mumambure esimbi, uyezve iyi parade inotora anenge maawa gumi nemaviri.
- Iyo pontifical mass inoitwa mushure mekupa na12 masikati uye mushure mekupedza kufora kwemhandara.
- Chipo chezvibereko chinoitwa musi waOctober 13 mangwanani uye chinogadzirwa nenzira yakafanana neyemaruva, michero inofananidzwa neAragon.
- Iyo Rosario de Cristal iratidziro ine mudungwe we29 makristasi anoyangarara ane mwenje mukati, umo vanosvika gumi neshanu vavo vanoita kumiririra kweRosary mune imwe neimwe yezvakavanzika zvayo, inoteverwawo nevatakuri vakajairwa uye marambi. Rozari inofanira kubva kuchechi yeMwoyo Unoyera waJesu uye tsika iyi yakatanga muna 1889.
Rwiyo rweMhandara yaPilar
The Hymn to the Mhandara del Pilar dates kubva angangoita mazana maviri emakore apfuura, uye mariri Mhandara inokudzwa nekurumbidzwa, ichimutenda nekuda kwese makomborero nemaropafadzo aanopa.
Mhandara Mutsvene, naAmai vangu, kupenya kwakanaka, kwakachena kwezuva, kuti nyika yeAragon iwe waive nechiremerera chekushanyira (dzokorora iyi stanza).
Iri guta rinokuda, rerudo rwako rukuru rinokuteterera, rinokurumbidza uye rinokuropafadza iwe nguva dzose uchimbundira shongwe yako.
Mbiru tsvene, chiedza chinopenya, chipo chakapfuma cherudo. Mbiru yakaropafadzwa, chigaro cheushe chekubwinya iwe uchaziva nzira yekutungamirira mukukunda.
Imbai, imbai, nziyo dzerukudzo nekurumbidza, imbai, muimbirei Mhandara del Pilar.
zvishamiso zvaakanga aita
Zvishamiso zvakawanda zvinonzi zvakaitwa neMhandara yaPilar, iyo inonyanya kukosha ndeiya yaMambokadzi Blanca weNavarre, uyo akaporeswa nenzira inoshamisa mushure mekunge akumbira Mhandara kuti idaro. Kune zvakare nyaya yechishamiso chemukomana bofu anonzi Manuel Tomás Serrano de Serrali, pemupemhi, gore rakatevera racho rakadaro?
Mukati mokuzivisa chishamiso, vatongi vatatu vehurumende vakanga varipo, avo vakabvunzurudza vanhu 25 Miguel Pellicer amene akadanwa kuMuzinda waMambo Philip IV muna 1642. Apo akasvika, akapfugama ndokutsvoda tsoka dzamambo. Gore rimwe chetero, Mhandara yaPilar yakanzi Co-patron weZaragoza pamwe chete naSaint Valery.
Mhandara yakanziwo yakasunungura vasungwa, kukunda miedzo, kuwana pfuma, uye kubudirira mune zvemitambo. Akapiwa mbiri yekupindira mukurwisa kwemauto sekutorwa kweZaragoza kubva kumaMuslim muna 1118, kuramba mauto eFrance muHondo yeKuzvitonga yeSpain, uye kuchengetedza temberi panguva yeHondo yeVanhu veSpain, uko yakabhombwa asi haina kubvira.
Kuremekedzwa kweMhandara del Pilar kune dzimwe nyika
Mhandara yePilar chinhu chekuzvipira munzvimbo dzakawanda dzeSpain pamwe chete nedzimwe nyika, tinogona kutaura zvinotevera, izvo zvinonyanya kuzivikanwa uye zvinonyanya kuzivikanwa.
Venezuela
PaMargarita Island, Nueva Esparta State, muVenezuela, iri Chechi yeOaks muManeiro Municipality, makore mazhinji chechi iyi isati yadaidzwa kuti Chechi yeMbiru, ndiye mutendi weguta pamwe chete naSanta Jude Thaddeus, chifananidzo chayo chinonamatwa mubhero rakagadzirwa nesirivheri yakashongedzwa imomo, imwe mota yemhandara yakaitwa mukati mechechi yemhandara ndarama, iyo yakaunzwa naMambokadzi Juana weMad, mwanasikana waMambokadzi Isabella muKaturike weSpain.
Mufananidzo uyu waive mupiro wekudzoreredza hutano hwemurume wake, Mambo Ferdinand weAragon. Saizvozvo, muguta reAraure, mudunhu reApure, kufora kwechifananidzo cheMhandara kunoitwawo, kunosiya Chechi yePilar de Araure, uye ndiko kwakanamatira Musununguri Simón Bolívar asati apinda muHondo yakakurumbira uye yenhoroondo yeAraure.
España
MuCanary Islands, pachitsuwa cheTenerife muCanary Islands muSpain, mune alabasteri yakavezwa yeMhandara yeTrapani, muCathedral yeSan Cristóbal de la Laguna; Mhandara iyi ine simba rakafanana neMhandara yePilar, iyo, kana ichokwadi, ingave iyo yekare inomiririra yake muCanary Islands. Saizvozvowo, muguta reSanta Cruz de Tenerife, muParish yeVirgen del Pilar, mune mufananidzo weMhandara del Pilar unowanikwa muZaragoza.
MuLas Palmas de Gran Canaria, akatumidzwa zita rekuti muchengeti wenharaunda yeGuanarteme, kune zvakare Plaza del Pilar uye Nuestra Señora del Pilar Sekondari Dzidzo uye Baccalaureate Institute. Zvakare muHuelva, Spain, mhemberero yePasipanishi yeHeritage Day inoitika, paine mudungwe weMhandara yePilar inosimuka yega Gumiguru 12, iyo inofamba mumigwagwa yese iri kumabvazuva kweguta. Saizvozvo, muValladolid mune chechi yeNeo-Gothic uko Mhandara yaPilar inonamatwa. MuAlicante mune imwe nzvimbo tsvene muzita reMhandara.
MuCartagena mune chifananidzo cheMhandara yePilar pamuzinda weSpanish Navy Submarine Base, iyo yakamutora semutendi wayo kubvira 1946. Chiratidzo chevatyairi vepasi pemvura chakaiswa pachiri. murwi weSubmarine Navy.
Argentina
Mupurovhinzi yeCórdoba, Argentina, mutaundi reEl Pilar, mune Chapel of Our Lady of Pilar, yakavakwa pakati pa1698 na1711. Yakanzi National Historic Monument muna 1819. Magamba mazhinji emuArgentina akapfuura nemuchechi iyi.
Chokwadi Chinonakidza nezveMhandara del Pilar
Isu tinotoziva kuti muzana ramakore rechina tsika yekuzvipira kuMhandara del Pilar yakaitwa, zvakare kuti chechi yakavakwa muchimiro chekamuri diki, nemuapostora Santiago pachake, asi isu tichaenda kune zvimwe zvinonakidza chokwadi. nezvayo:
- Mune sarcophagus yeSanta Engracia, mufananidzo weBas-relief weVirgen del Pilar wakawanikwa pedyo nemuapostora Santiago.
- Nezvinyorwa zvomumongi Almoino de San Germán Paris, umo muzana ramakore rechipiri kwakambodudzwa nezveiyi chechi duku muZaragoza, umo Martyr San Vicente akanga ari muzana ramakore rechitatu uye kuti mutumbi wake wakanga uripo.
- Pane data pamusoro pezvishamiso zveMhandara yaPilar izvo zvakaunganidzwa mubhuku rinonzi Bhuku reMashura rinonzi ndereMhandara yaPilar kubva muna 1438.
- Tsika yenyaya yekuonekwa kweMhandara yaPilar yakaramba yakasimba mumazana emakore aya, ichiumba kuzivikanwa kwevanhu uye kutenda kwakapfuudzwa kuburikidza nezvizvarwa zvakawanda.
- Anonzi Patron Saint weHispanic Heritage nekuti zuva rekuonekwa kwake, Gumiguru 12, rakatora kukosha mazana emakore gare gare apo Spain yakawana kondinendi yeAmerica muna Gumiguru 12, 1492, uye nekuwedzera kwehushumiri hweevhangeri hwaigona kuparadzira Castilian munyika itsva.
- Zvose Mbiru pakaonekwa Mhandara neTemberi yakavakwa zvine chirevo chekufananidzira: temberi inotsigirwa nembiru kana mbiru inoita kuti kuzvipira kuMhandara ikoke kwatiri kuti tivimbe nekudzivirirwa kwake uye kuti tizive kuti ndiye achava hwaro hwedu, mbiru iyi mubatanidzwa wedenga nenyika, muTesitamende yekare zvinonzi apo vanhu veIzirairi vaitungamirirwa naMwari, gore uye moto waivepo masikati pamberi pavo pakava nemoto muperekedzi nguva dzose kuti vanhu varege kutsauka.
Munamato kuMhandara yaPilar
Uyu ndiwo munamato weMhandara del Pilar uyo wakaparidzirwa kwemakore mazhinji, chiratidzo chenyasha uye kunaka kweMhandara kuti tirambe takasimba mukutenda:
Iwe Mhandara yeMbiru! Mambokadzi naAmai, veSpain uye vemarudzi ese eSpain ayo nhasi anopa kutenda nekutenda kwako nekudzivirira kwako uye anoda kuramba achivimba newe.
Wana kubva kuMwanakomana wako mutsvene simba rekutenda nechengeteko mutariro kuti ugare uri murudo rusingaperi.
Bvumira kuti munguva yega yega yekuvapo kwedu tinzwe kuti ndiwe amai vedu.
Baba vane masimba ose uye vokusingaperi vamakaisa muMhandara Mutsvene, Amai vaMwari nevedu, uyo pakati pemakwaya ekudenga nengirozi akanga akarongwa mushongwe yemabhura, sokunge akatumwa kubva kudenga, kuti aonekwe muchimiro chake chemana.
Kuti kereke yakavakwa inoshumira kukudza vose vakafira kutenda saSantiago, tinokukumbirai kuti kuburikidza nezvakanaka zvake uye nekureverera kwake mugone kutipa chivimbo chatinokumbira nhasi, sezvo imi ndimi munogara uye muchitonga naMwari Baba. muKubatana kweMweya Mutsvene, mumazana emakore ose, kubudikidza naJesu Kristu Ishe wedu. Ameni.
Novena kuMhandara yaPilar
Novena inoitwa kwemazuva mapfumbamwe uye inofanira kugara ichitanga nekuita Chiratidzo cheMuchinjikwa, ipapo nhevedzano yeminamato yatiri kuzotsanangura pano inofanira kuitwa, uye inodzokororwa pazuva rimwe nerimwe reNovena:
Pano takapfugama nokuzvininipisa kukuru, uye netariro inogara iripo yakaiswa muna Mwari, mukudzivirirwa kweMhandara yedu Tsvene yeMbiru, tinoita chiratidzo chemuchinjikwa, kuti tikumbire zvatinoda zvakanyanya tichitarisira kuti zvichanzwikwa. imi, Mai Vedu naAmai vedu, uye kuti mugozvitora kuMwanakomana wenyu mutsvene, kuti zvinzwike uye zvipiwe, Nechiratidzo cheMuchinjikwa Mutsvene, kubva kuvavengi vedu, Tinunurei Ishe Mwari wedu, muzita raBaba. , Mwanakomana naMweya Mutsvene, Ameni.
Act of Contrition yezuva nezuva
Chiito chekuzvidemba inzira yekukumbira ruregerero pamhosva nezvivi zvatakaita kwete kungopesana nemisimboti yehupenyu, asi zvakare zvinokonzeresa marwadzo kuna Mwari, Jesu naAmai vake vatsvene, Mhandara Maria, paunozviita unofanira kunzwa kutendeuka kwechokwadi.
Ishe wangu, Jesu Kristu, maiva Mwari uye munhu wechokwadi, ane hanya nesu uye anotipa rudzikinuro. Nekuda kwekuve zvauri uye nekuti tine rudo newe pamusoro pezvinhu zvese, nhasi ndinonzwa ndine urombo nekukutadzira, nhasi ndinoita chitsidzo chakasimba chekuti handichatadza zvakare, uye kuzviparadzanisa nguva dzese kubva kune izvo mamiriro izvo zvandingakutadzirai, itai kureurura kwangu uye muenderane nemirangariro yandakatemerwa kuti ndidzosere uye ndigutse zvandinazvo.
Ndinokupa iwe kuburikidza nehupenyu hwangu, nezviito zvangu uye nebasa rangu, kuti unditsivire zvivi zvangu, uye sezvandinokumbira kwamuri, ndinovimbawo nekunaka kwenyu kukuru uye netsitsi dzenyu dzisingaperi, kuti muchandiregerera zvivi zvangu kuburikidza nekukodzera kwenyu. ropa rakadeurwa neshungu uye kufa kwako kwakatipa nyasha dzekuzvigadzirisa uye kuchengetedza miviri yedu mubasa dzvene kusvika panguva yekufa kwedu, Amen.
Munamato wezvese
Sezvinoratidzwa nomusoro, munyengetero wezuva nezuva unoitwa pamberi pezvirangariro zvezuva nezuva, kuti tiyeuke basa raJesu muupenyu hwedu somufudzi wedu.
Ishe, Mwari Wamasimba Ose! Kuti mukuvapo kwenyu changamire makadurura mumwoyo mangu, kuti ndikumbire runako rwenyu, sezvo ndiri mumwe wamakwai akarasika achibva muboka raJesu anodiwa, uyo akanga ari mufudzi akanaka uye aida kuenda kundotsvaka. nezvake, Akamuregerera neropa rake rakadeuka, akamutakura pamapfudzi ake ndokumudzosera kuchechi yake. Zvino monditendera kurasika here?Ko ndikavhiringika chii chichaitika kwandiri?
Chikonzero ichi ndechangu sezvo chiri chikamu chekuporeswa kwangu, asi ndechenyuwo sezvo kubwinya kwenyu kwakanyudzwa imomo. Ndichiri kurarama panyika pano ndichange ndizere nekusaziva nezveruponeso rwangu. Ndatarisana nedambudziko iri, ndinokumbira imi Ishe wangu, kuti mundisunungure mukugomera kwemanzwiro aya anoita kuti moyo wangu urambe uchinetseka. Sezvo ini handinetseki kuhwina pasirese kana ndichifanira kurasika zvachose.
Ndicho chikonzero ndinounza minamato yangu pamberi penyu kusvika chigaro chenyu chenyasha chadzokera kwatiri kuzokumbira mweya wangu kuti usunungurwe pamazino emhuka yegehena, ndichavimba nemi mai muzere netsitsi mundipe. nyasha pakushaiwa kwangu. Rangarira Mhandara Yenyasha Maria. Kuti hakuna akambotaura, kuti kana angokumbira dziviriro yako uye dziviriro yako, uye kuti anokubvunza achikumbira kuti ureverere, iwe wamurega achirasika.
Ndichikurudzirwa neruvimbo urwu ndinouya pamberi penyu, semutadzi, ndirikuzviratidza kuti ndikukumbirirei nokukutetererai kuti mundigamuchire semwanakomana wenyu uye kuti mutore mumaoko enyu ruponeso rwangu rusingaperi. Musandishore pane zvandinokuudzai, zvamuri mai veshoko risingaperi, nditeererei uye munditeerere, sezvo iri nyaradzo yangu munyika ino uye inondikurudzira kuti ndive nechivimbo chekuti rimwe zuva ndichazviita. ivai mukati mekwaya yokudenga yengirozi dzenyu, kwandinogona kukurumbidzai naIshe Mwari wedu noMuponesi nokusingaperi-peri, pandinogona kuimba nekusingaperi tsitsi huru dzemudziviriri wangu, ngazvive zvakadaro.
Mafungiro eZuva Rokutanga reNovena
Mhandara Tsvene yeZaragoza nhasi ndinokukwazisai, Changamire Mambokadzi, pazuva rakazara nerufaro kumarudzi ose, chiyeuchidzo chinofadza chakapfuura nezvizvarwa, uye chakachengetwa nemazana emakore mukuzvipira kusingaperi uye hutsvene humwechete. wazviita. Chishamiso chakadii kusvika kwako kwakazadza mwoyo yedu nerufaro uye kunomutsa matiri kunzwa kwakanakisa kwehumwari nekutenda kusingaperi. Kufungidzira kwakadini kuti apo Amai vaMwari vachiri kugara muguta reJerusarema, vachitarisira chechi yemwanakomana wavo, vakasarudza kuuya kuZaragoza kuti vashanyire.
Kuti mugore ra40 uye pasi pokutonga kwoUmambo hweRoma, muapostora Santiago akanga achiparidza evhangeri yake pamahombekombe eRwizi rweEbro, apo mangwanani aJanuary 2 iwe wakazviratidza kwauri, Mai Vatsvene, saMai vaMwari uye. Mambokadzi weKudenga, Kunyange zvazvo muviri wako unofa wakanga uri kumwewo, wakasvika uzere noukuru pedyo nekwaya yengirozi dzaiimba rumbidzo dzakanakisisa kwauri.
Kuti ngirozi, maererano nehutsvene hwako uye tsika, dzaive nemufananidzo wako mutsvene uye dzakauisa pambiru yeJasper, iyo inogona kunamatwa nhasi, iyo yakanaka sei uye isingaenzaniswi kubatsirwa, kwakabva kupi nyasha dzakawanda dzawakatipa. , nokuti rakanga riri Zaragoza guta renyu ramakasarudza nokuda kwezvinhu zvikuru zvakataurwa pamusoro penyu, rakakuitai mukuru nokusvika kweMhandara Maria, uyo akava guta renyu idzva rizere noukuru.
Mhandara Mutsvene, dai chimiro chenyu chine mbiri ngachifukidze nyika ino zvechokwadi nerukudzo rwekuva neupfumi hukuru nehukuru husingayeukwe, hunova kusafa kwerudo rwenyu kuChechi yeMwanakomana wenyu, kuti kubwinya kwayo kuve nekusingaperi pamwe chete nekwemarudzi ese akatendeka kwamuri mukuzvipira kwawo.
Mutongo
Mambokadzi, amai naMai!, ndine chikwereti chakadii kwamuri nekuda kwebatsiro iyi yandinokumbira kwamuri, uye kuti ndakwanisa kuita zvishoma mukukudzwa kwenyu, nhasi mweya wangu uzere nehunyoro uye unonzwa urombo nekusadzorera, asi ndinoziva kuti muri amai vazere netsitsi ndosaka ndichikumbira dziviriro yenyu, ndinokukumbirai nekuzvininipisa kukuru, musingatarisire zvisina maturo zvangu, asi netsitsi dzenyu huru, munogona kuva murevereri wangu nemurevereri kuna Mwari. Ishe wedu.
Kuti mweya wangu nhasi uno wapedzwa nemhosva, ugowana runako, zvino wakuvadzwa zvinouraya, kuti upore, kuti kana ndanzwa kuti kufa kwangu pamweya kwasvika, ndive mupenyu zvakare uye, sezvakarehwa naApostora, ndibude sechisikwa chitsva muna Jesu Kristu. Naizvozvo, nyasha idzi dzandinokumbira kwauri uye ndinoshuvira kuti kuburikidza neNovena ino dzingave dzakanaka yemweya wangu uye dai Ngirozi dzikurumbidzai chiti: Ameni.
Munamato uyu, unonzi Kurangarira kwezuva rega rega, unodzokororwa zuva rega rega renovena mushure mekutaura zvinofungwa nezvezuva rega rega.
Mafungiro eZuva Rechipiri reNovena
Mambokadzi weKudenga, uyo ari murevereri wedu uye akazvitsaura amene mumarudzi ose kwete bedzi kupfurikidza nokuoneka muZaragoza kuti ndangariro yake ipfuurire nokuda kwokubetserwa kwedu, uye nokuda kwechikonzero ichocho akatuma muApostora Jakobho kuti avake chechi muzita raMaiguru wedu. Mupostori akambobatwa nekuvapo kweMhandara akanzwa mashoko ake anotapira achimuudza kuti akanga asarudza nzvimbo iyoyo nekuti Mwari aida kuti avake temberi ipapo yaizodaidzwa nezita rake kuti zita rake rikure.
Kuti iyi temberi yaizova imba yenhaka nepfuma, umo kuda kwaMwari wamasimba ose kwaizoratidzirwa kupfurikidza nokureverera kwavo neminyengetero yavo nenyasha dzavaikumbira kupfurikidza nokutenda kwechokwadi nokuzvipira kwoumwari. Zvishamiso zvikuru nezvinoshamisa ngazviitirwe mariri kuna avo vakanga vachishayiwa, chero bedzi vachikukumbirai.
Ikoko tinoona mbiru yako, inova muenzaniso mupenyu wakaiswa nemufananidzo wako pamusoro payo. Uhu ngahuve uchapupu hwenyu hwechokwadi nechivimbiso, kuti munzvimbo ino kutenda kucharamba kuripo kusvikira pakuguma kwenguva uye kuti muguta rino hamuzomboshayikwi mumwe munhu anokudza Jesu Kristu Mwanakomana wenyu. Nerupo nerudo rwakadaro, Amai vedu Vatsvene, Mambokadzi weKudenga, vakaisa chigaro chavo muguta reZaragoza kuti vana vavo vese vauye kwavari vachikumbira tsitsi, vaine chivimbo chekuti nyasha dzavo dzichanzwikwa uye kuti amai vedu vachange vari parutivi pedu kuti tigare zvakanaka.
Mafungiro eZuva Rechitatu reNovena
Hukuru zvikuru uye noruremekedzo inyasha dzebetsero iyo Mambokadzi wedu naChangamire weNgirozi dzakasvika muZaragoza, uye nenzira imwe cheteyo kuonga kukuru kwatinako nokuda kwake, akatisiyira mufananidzo wake sechipo chinobva kudenga, Ndicho chikonzero nei tisingafaniri kukanganwa mabhenefiti aakatipa uye isu tinofanirwa kufunga nezve ndangariro yerudo rwake rwaamai kwatiri. Tiri patsoka dzenyu mudzimai mukuru nechivimbo chakazara, kuitira kuti mudururire kupfava kwenyu mumwoyo yedu kunotibvumira kubvisa kushushikana uye kusuwa kwedu.
Kufunga kwezuva rechina reNovena
Zaragoza, iyo ine chikwereti chayo chishongo chakapfuma kwazvo, pfuma inoyera kwazvo, iyo mbiru tsvene iyo zvino yaidzivirira, inoipa rukudzo uye inoita kuti ive inoyevedza pakati pemaguta, chipo chakabva kuMhandara Maria pachake, kuve dhipoziti ye kutenda kwechiKristu, munhu wose anoyemura kusimba kwembiru iyi yakanongedzerwa neMhandara kuti irege kutambura kuomarara kwekukunda kweRoma, ruvengo rwevasingatendi uye hasha dzemaArabu. Kuita kuti ive yakakura uye yakasimba, pamberi pembiru iyo ichiri kutiratidza kubwinya kwayo, ngachive chiedza chekutenda chatakapiwa neMhandara Mutsvene nekuuya kwake kusingazombodzimwi uye ngaive mutungamiri weavo vose vakafira chitendero avo. akapa upenyu hwake kuti adzivirire kutenda kwechokwadi.
Mafungiro eZuva rechishanu reNovena
Mambokadzi weKudenga uye murevereri wedu pamberi paMwari ndiye muvambi wetembere yeZaragoza, imwe yekutanga kuvakwa, kuve areka itsva umo kuporesa kwaigona kuwanikwa, uye zvakare kuve imba yevakafira chiKristu, nhasi isu rumbidzai nekukurumbidzai mambokadzi uye muridzi wetembere ino, yaive chigaro chaAmai Vekudenga. Kwakafamba shongwe nemufananidzo wake pasi rose kuti Mwari akudzwe, ndosaka achifanira kuona kuwedzera kwake kwekutendeka kuitira kuti tiyemure tsitsi dzake nemutsa.
Mafungiro eZuva rechitanhatu reNovena
Nemhaka yokuremekedza ukuru hwaShe wedu, apo vaJudha vaifanira kuzvinatsa vamene vasati vapinda mukati mavo, umo vaRevhi vaisagona kupfuurira kunze kworuvazhe kundopa zvibayiro, uko vapristi vaigona bedzi kuenda kuareka yendarama kamwe chete pagore kuti vavheneke. rusenzi, kuti zviyero zvose izvi zvaiva zvekuchengetedza humwari neruremekedzo mukati metemberi, kuti tinonzwisisa kuti zvidziviriro zvose izvi zvaiva zvekugara zvakanaka kwedu uye kuti vanhu vanokudzwa zvikuru vekudenga vagare mairi.
Ndezvavo izvo Mwari anotidzidzisa kuti tinofanira kuenda kunzvimbo tsvene kuti tinzwe kushingaira kwechitendero, kuitira kuti nekunyadziswa tigone kufunga nezvehukuru hwaMwari, kuitira kuti manzwiro edu awedzere mukutenda, mukuremekedza uye nekuremekedza sezvo izvi ndizvo. mhandara inotibvunza, ngatinamatei nyika tsvene kubudikidza nehuvepo hwaMwari neMhandara inoera kuti tione imba yaJehovha nemasuwo edenga.
Mafungiro eZuva rechinomwe reNovena
Inzwisiso yakadini yavanotipa muukuru, runako, uye ukuru zvetembere yakaisvonaka yakatsveneswa seimba yaAmai vaMwari, utsvene hwetembere, nziyo nenziyo dzokurumbidza dzinoimbwa mukukudzwa kwake, uye pamusoro pazvose, kuzvipira kunoratidzwa navakatendeka. Ndicho chikonzero nei tichifanira kudana zita rake kuti runako rwake rusvike kwatiri uye kuti atikanganwirewo. Temberi dzakazadzwa nengirozi dzinokwanisa kutora pfungwa dzedu kuti tive temberi dzemweya yedu, idzo nokuda kwehukuru nehukuru zvatinofanira kuchengetedza kuna Mwari.
Mafungiro ezuva rechisere reNovena
Mambokadzi wedenga aipenya senyeredzi huru uye akaparadzira kubwinya kwako kose muSpania yose, iwe uyo mambakwedza azere neumwari wakazivisa vhangeri uye akatakura mureza wemuchinjikwa uye akatidzidzisa tsika yekutenda, uyo akazvidzwa kwenguva refu. , kuti tinogara tichikunzwirai kuzvipira kukuru norudo zvamakafanira, nokuda kworuponeso rwemweya yedu nokuregererwa kwezvivi zvedu.
Kufunga kwezuva repfumbamwe reNovena
Mambokadzi wengirozi dzese dzekudenga, isu hatiregi kukuyemura nekuda kwese mabhenefiti amunotipa, tinokutendai nekubwinya kwese kwamakatipa, Mukadzi Mukuru weZaragoza uye weSpain yese, yemarudzi ese eSpanish, kwavari. tinogara tichiziva semubatsiri wedu uye mudziviriri, kuti kuzvipira kwese kunoitwa kuri muzita renyu, kuti vese vakadaidzwa kuti vafiri vekutenda, vatsvene uye magamba vanoenderera mberi nedivi renyu uye kuti vanonakidzwa nedziviriro yenyu isingaperi.
Munamato wekupedzisira wezuva rega rega
Munamato uyu unofanirwa kuitwa mazuva ese mushure mekufunga kwezuva nezuva kutenda Mhandara del Pilar nekutiteerera nekutibatsira mukukumbira kwatinoita kwaari.
Dai iwe uve mbiru yatinoda semudziyo unoshanda kutipa kuvhenekera kwako, senzira yega yechokwadi inotitungamirira kuna Mwari, uyo ari nzira yega yechokwadi nehupenyu, uye kuti nechiedza ichocho tinogona kuva nesimba rakawanda. , rubatsiro nerubatsiro. , kuramba takatendeka kumuenzaniso wenyu, uye ngaive Mhandara Maria anotizadza nerudo rwaamai vake.
Kuti tisvike sehama kuUmambo hwaMwari husingazomboperi, uye kuti tirarame munyika ine rudo rwechokwadi, sezvatakadzidziswa naKristu, vane dzidziso dzichiri mhenyu kubudikidza nenyasha dzoMweya Mutsvene uye kuti tinozviita zvakajeka. anodaro muvhangeri dzvene.
O Maria! kuti makachengeta Chechi Tsvene nguva dzose, uye kuti nguva dzose makamupa dziviriro, tinoona mamuri mwenga waKristu, uyo akatidzikinura nomutengo weropa rake rakateurwa, tinoda kuti kupenya kwoutsvene kuvepo. matiri sokuratidzwa kwazvinoitwa muMwanakomana wenyu Mutsvene.
Amai Vatsvene vaMwari, bvumirai munhu wose akatendeka uye akazvipira kuti arambe ari pasi pechiedza chamunovhenekera, sokunge izuva rizere noumwari, uye bvisai mhute yose yenhema nezvakaipa, kuti tirambe takatendeka kuchokwadi, uye tirambe tichiti tiri vana venyu, kuitira kuti tikurudzire vamwe kuti vave chikamu cheChechi yenyu, uye tisvike pakuziva Jesu nenzira imwe cheteyo yatinomuziva nayo.
Kutenda ngakuratidzwe mavari, dai vakadana kwamuri vazere netariro, uye ngavakudai sezvatakadzidza tose, murudo rwakakwana uye rwakayanana, imi, maiva mukwanyina weMweya Mutsvene, tibatsirei kuti tiunganidzwe kuva boka rimwe, nechitendero chimwe chete, uye dai marudzi ose abatana pasi penguvo yenyu.
Zadzai akatendeka wenyu nenyasha zhinji nemaropafadzo ayo imi moga munoziva kupa. Svika mwoyo yose izere norugare noushamwari, sepaya pakaziviswa neMwanakomana wako mutsvene kuti hapana chinofanira kuitwa chinorwisa rugare nerusununguko rweChechi inotungamirirwa naJesu.
Maria, imi muri temberi yoUtatu Hutsvene, makaberekwa akachena uye asina gwapa, tinokukumbirai kuti mutarise nemaziso enyu azere netsitsi kumarudzi ose, kunyanya Spain, yamakasarudza kuti muonekwe kwekutanga pambiru, tinokukumbirai kuti mutibatsire kupukunyuka chivi, kuti murambe muchitida pasinei nokukanganisa kwedu, kuti tirambe tiri mukutenda kwenyu kweKatorike, kuti kubatana kweChechi kuchengetwe uye kuti kuburikidza nerutsigiro rweMwanakomana wenyu tirambe muchitichengetera pamwe chete rumuko. Ameni.
Namata Baba Vedu, Rumbidzai Mariya uye mbiri.
Tinoita novena iyi mukurangarira kwakakosha zvinangwa zvakaitwa naPope, zvemaBhishopi uye zveavo vese vanozvipira kuita basa nebasa raMwari. Isu tinokumbirawo nyika dzese nemaguta anounza matambudziko ehondo uye anomanikidza mamiriro ehupfumi nezvematongerwo enyika, kumhuri uye kune avo vese vanhu vanotambura uye vanorwara.
Tinokukumbirai zvikuru kuti muchengete vana, avo vanofanira kutevera nzira yenyu inoyera, kuti vabereki vavo varoverere mavari dzidziso dzemweya dzinoenda pamwe chete nedzidziso dzaJesu Kristu, nezvinoparidzwa naMai vake, Mhandara Tsvene-tsvene, Mariya, azere nerudo, anotiudza kuti anotida, sekuda kwaaiita mwanakomana wake kusvika pakufa, kuti tinzwe minyengetero yedu, kwete kuti tinzwe minyengetero yedu. isu, tibatsirei, uye tipe dziviriro Yake. Ameni.
Pedzisa Novena nekunamata vashanu Rumbidzai Maria, unofanira kutanga wanamata kwaRumbidzai Maria wozovhara neimwe neimwe nekuda kwezvikonzero zvinotevera:
- Kurumbidza nguva iyo Mhandara Maria yakaonekwa panyama muZaragoza, Ave Maria.
- Nekuti akasarudza Muapostora James, nekuraira kweMhandara Mutsvene, kuvaka temberi yake, yekutanga kutsaurirwa kuzita rake renyika. Kwaziwai Maria.
- Nokuti akatisiya nechipo cheMufananidzo wake Unoera kuti uve dziviriro yedu nenyaradzo munguva dzenyonganyonga. Ave Maria.
- Kune mbiru kana Mbiru, inova chiratidzo chesimba redu uye kugadzikana mukutenda kweKatorike kusvika pakuguma kwenguva. Ave Maria.
- Kukutendai nemabhenefiti makuru amakatipa kubva makauya muri mudziviriri wedu. Ave Maria.
Ita chikumbiro chaunoda kuwana kubva kuMhandara del Pilar wobva wanamata zvinotevera:
O, Maria! Mwanasikana waMwari Baba, dzivirirai Kereke, iyo yakagara ichikumbira dziviriro yenyu. Tinoziva mairi mukwanyina woMwanakomana wenyu mumwe oga, uyo ane ropa rakadeurwa akaripira rudzikinuro rwake, uye nokuda kwekuregererwa kwezvivi zvedu kuti tive vakakodzera kuwana zvipikirwa zvoMwanakomana wenyu, Jesu Kristu, Ishe wedu. Ameni.
Kana iwe uchida ruzivo rwuri muchinyorwa chino, tinokurudzira kuti uverenge mamwe aya:
