Firimu reAmador: ongororo, ongororo uye vatambi vakazara

  • Kune mafirimu maviri echiSpanish ane zita rekuti “Amador”: basa rakatukwa raFrancisco Regueiro uye mutambo wemazuva ano wemagariro evanhu waFernando León de Aranoa.
  • Shanduro yaRegueiro inosanganisa ngano yeBluebeard, kuseka kwevatema uye chiono chisina tariro chevanhu, pamwe nekuvapo kwakasimba kwekutsoropodzwa kwaFrancoist.
  • Firimu raLeón de Aronoa rinotarisa paukama huripo pakati pemutorwa nemurume akwegura, richitarisa kusurukirwa, kuva amai, urombo nekutama kwevanhu munyika nepfungwa yekuti zvinhu zvichafamba sei.
  • Mumafirimu ese ari maviri, vatambi pamwe nekuvakwa kwevatambi vakaoma kunzwisisa ndizvo zvakakosha pakutsvaga mhirizhonga, mhosva, uye kutsvaga zvinoreva mumamiriro ezvinhu akasiyana zvikuru.

Ongororo yemafirimu eAmador uye vatambi

Kutaura nezve "Amador" muSpanish cinema Zvakafanana nekupinda mumutambo unoshamisa wezvionioni: kune rumwe rutivi, kune firimu raFrancisco Regueiro risingazivikanwe, zita rakasviba uye rakasiyana kubva kuma60 pamusoro pemhondi yemukadzi; kune rumwe rutivi, mutambo wemagariro evanhu waFernando León de Aronoa, wakanangana nehukama huripo pakati pemutorwa wechidiki nemurume mukuru akavharirwa pamubhedha wake. Mabasa maviri akasiyana kwazvo, akaparadzaniswa nemakumi emakore uye chimiro, asi akabatanidzwa nezita rimwe chete uye maonero asina kugadzikana emamiriro evanhu.

Munyaya ino ticha kuferefeta mafirimu ese ari maviri "Amador" -kutsoropodzwa, mamiriro ezvinhu uye vatambi - kushandisa nekugadzirisa patsva ruzivo rwese rwuripo, kunzwisisa kuti sei firimu raRegueiro richionekwa sebasa rakatukwa uye risinganzwisisike muSpanish uye kuti firimu raLeón de Aranoa rinova sei x-ray yemagariro evanhu pakusurukirwa, kutamira kune dzimwe nyika uye tariro, nekuchinja kwezwi kwakakonzera gakava pakati pevatsoropodzi.

"Amador" naFrancisco Regueiro: chiitiko, chimiro uye mamiriro

Iyo vhezheni ye "Amador" inotungamirwa naFrancisco Regueiro Zvakaitika kuma60, chaizvoizvo kududzirwazve kwakasununguka uye kwakamonyana kwengano yeBluebeard, yakachinjirwa kuSpain yedunhu renguva iyoyo. Pfungwa iyi inonetsa: muzvinabhizinesi anonyengera vakadzi kuti avauraye, pasina chinangwa chiri pachena kunze kwekuda kuparadza.

Mune ino firimu, Regueiro ndiye anotanga chiito Munzvimbo inodzvinyirira, mutaundi diki redunhu umo zvese zvinoratidza mamiriro ezvinhu anodzvinyirira, mutungamiriri anogadzira mamiriro ezvinhu asina kunaka, achivimba nemifananidzo yevatema nevachena uye mise-en-scène yakagadzikana, asi achiunza kuseka kwakashata, kuseka kunoshanda senzira isingatarisirwi yekupikisa mhirizhonga yemanzwiro yenyaya.

Hunhu hwaAmador hunoponda muMadrid Anoenda kuGuadalajara kunosangana nemusikana wake Ana, uye kunyange zvazvo vakamumirira ikoko, anongomira kwenguva pfupi asati aenda kuTorremolinos. Muguta riri kumahombekombe, anoona indasitiri yekushanya ichikura, Spain ichitanga kuvhurika kune nyika, asi anozviwana akabatanidzwa mukupondwa kwemumwe mukadzi. Panguva iyi, anosangana naLaura, mukadzi ane hukama hwakasiyana naye hunoita sehunokwanisika, hunenge nzira yekudzikinurwa, asi zvakapfuura zvake nehunhu hwake hwechokwadi zvinomutambudza nguva dzose.

Firimu iri rakagadzirwa zvichienderana gamba remunhu asina kujeka zvakanyanyaHaambokwanisi kuratidza tsitsi kana kuti hunhu hwechivanhu: muurayi asina hanya, asina hanya, anenge ari muurayi wenguva dzose anoponda pasina chikonzero chakajeka uye anofunga zvinonzwika nezvezvinhu zvinoita sezvisina basa. Musanganiswa uyu wemhosva, kusanzwisisika, uye kufungisisa mukati zvinogadzira pfungwa yekusawirirana izvo zvakakonzera kuti inzi "firimu rakatukwa" kana kuti "rara avis" yemafirimu eSpain.

Ruzivo rwehunyanzvi uye vatambi ve "Amador" (Regueiro)

Firimu naFrancisco Regueiro Iine timu yepamusoro-soro yehunyanzvi uye yehunyanzvi panguva yayo, izvo zvinosimbisa chinzvimbo chayo sechinhu chakakosha chakavanzika mumafirimu eSpain emuma60s.

Tsamba: Francisco Regueiro, mugadziri wemafirimu wekuValladolid ane maitiro ake emunhu, akasiyana zvikuru nemaitiro ekare eindasitiri yemafirimu yeSpain yenguva iyoyo. Akanga atokwezva vanhu vakawanda nefirimu rake rekutanga, "El buen amor" (The Good Love), iro rakakwikwidza mumakwikwi ePalme d'Or kuCannes.

Chinyorwa: Kunyora nyaya iyi kwaive kunakidza zvechokwadi. Angelino Fons, Francisco Regueiro pachake, Jacques Lagneau, naManuel López Yubero vese vakabatsira. Nyaya iyi yakaramba ichimanikidzwa neFrancoist, izvo zvakasvika padanho rekuti vhara shanduro dzakazara dzechinyorwakumanikidza director kuti anyorezve zvakare. Regueiro akatotsanangura kuti yaisava nyaya yekucheka chikamu chimwe chete, asi yekurambidza chinhu chose, izvo zvakagadzira ngano yakaipa pamusoro pechirongwa ichi zvikamuita director "akatukwa".

Mufananidzo: Mifananidzo yaFrancisco Sempere ine hungwaru, ine musiyano mukuru, inowedzera mamiriro ekunze asina tariro uye kupererwa nezano kwevanhu. Runako rwakashata, rusina runako, runosimbisa pfungwa iyi yehupenyu hwedunhu hwakavharika uye hunodzipa.

Mumhanzi: Rwiyo rwakanyorwa naDaniel White, runopa rutsigiro rwakagadzikana runonyatsoenderana nenzwi remufirimu. Chiratidzo chacho chinoratidza kusagadzikana uye fungidziro yerufu iri pamusoro pemutambi mukuru.

Kana vari vatambi, "Amador" inovimba neboka revanhu vaimbi vakasimba kwazvo, vamwe vavo vaiva vanhu vakakurumbira mumafirimu ekuSpain panguva iyoyo:

  • Maurice Ronet Anomiririra Amador, muzvinabhizinesi anouraya vadikani vake. Mabasa ake akavakirwa zvakanyanya pazwi riri kwese kwese umo mutambi anofunga nezvepfungwa dzake: chishuwo chake chekutizira kune imwe nzvimbo, kutya kwake kuwanikwa, kufungisisa kwake kana vakadzi vekuSpain vachitaridzika zvakanaka vakapfeka mabhikini… Kutaurirana kwepfungwa uko, kune vamwe vatsoropodzi, kunova kunonetesa uye kunoremedza zvakanyanya mafambiro efirimu.
  • María Luisa Ponte Anotamba saTete Aurora, mukadzi anonetesa uye anotaura-taura anogara aripo muhupenyu hwemutambi mukuru. Kugona kwake kufadza hunhu hwake nepfungwa dzinosetsa uye dzinogumbura kunoita kuti ave mumwe wevanhu vakasimba muvatambi.
  • Amparo Soler Leal Anoita kuti Laura, uyo Amador anofarira Torremolinos aonekwe semunhu chaiye. Ndiye mumwe wevatambi vakaoma kunzwisisa mufirimu: paanonwa doro, paanoratidza kushaya simba, kana paanoita seanofarira Amador zvechokwadi, mutambi uyu anokwanisa kuunza hunhu hwakadzama, zvichiratidza kuti pamwe pane nzira yekubuda nayo.
  • Vanopedzisa kukanda Elsa Zabala, José Mª Prada, Yelena Samarina nevamwe vatambi vechipiri vakazara muchadenga ichi chidiki, chinovenga madziro, uye chine tsika dzakapfava.

Yakaburitswa muna 1964, ine nguva inosvika maminetsi zana nenomweFirimu iri rinowira mumhando yemadhirama nekubata-bata kwerima nekusetsa kwepfungwa. Mafirimu ayo matema nemachena uye nyaya dzaro dzisingachinji, mumakore apfuura, zvakaita kuti rive firimu rekare kune vanoda mafirimu eSpain ane ushingi.

Kugamuchirwa kwakakosha: "shiri isingawanzoonekwi" yemafirimu eSpain

Kupfuuridza nguva, "Amador" de Regueiro anga achiwana mukurumbira Pakati pevanoda mafirimu nevatsoropodzi, inoonekwa sebasa risinganzwisisike, rinodhura, uye rine vanhu vakawanda. Vamwe vaongorori vanoritsanangura serimwe re "basa rinokosha" remafirimu anonzi eSpanish akatukwa, muunganidzwa wemafirimu asina kugadzikana kune indasitiri, vanoongorora mafirimu, kana vateereri vakuru.

Akafananidzwa kakawanda ne "Psycho" rakanyorwa naAlfred Hitchcock.Kuenzanisa uku hakusi kwechokwadi kana kuti kwakavakirwa pachirongwa, asi dzimwe nzvimbo dzekutaurirana dzinogona kuwanikwa: mhondi ine hupenyu hunoita sehwakajairika, hukama hwakaipa nenhengo yemhuri (muchiitiko ichi, tete veropa), uye kuvapo kwepfungwa dzakavhiringidzika dzisingatsanangurike zvine musoro. Zvisinei, dzimwe nyanzvi dzinoti, pane Hitchcock, firimu iri riri pedyo nekutaura uye rinosvika kumabasa akazotevera akadai se "Las horas del día" yaJaime Rosales (The Hours of the Day), uko chisimba chinoratidzwawo nekutonhora uye kupenya.

Chimwe chezvinhu zvinonyanya kutaurwa nezvacho Ikushandiswa kwezwi remutambi mukuru. Kunyange zvazvo zvichipa ruzivo rwemukati make uye zvichiratidza hunhu hwemunhu anonyanya kufunga, vamwe vatsoropodzi vanofunga kuti zvinova zviri kwese kwese uye zvinonetesa, sezvo pasina chimwe chiito chinopfuura mhosva nepfungwa dzake dzinodzokorora. Firimu iri rinotsamira pamusiyano uyu pakati penyaya umo "hapana chinoitika" nechisimba chinobuda nenzira yakadzora, inenge yakadzikira.

Chiono charinopa chemamiriro evanhu ndechekuti kushaya tariro zvachoseHunhu hwemunhu anouraya pasina chinangwa chakajeka, pasina chinangwa chinobatsira, anenge asina tsika. Hapana chirango chiri nyore kana chebhuku chinoratidza muenzaniso, asi mufananidzo wehuipi nekusava nechinhu mukati. Maitiro aya, asingaratidzi tsika uye ari kure nenhoroondo yepamutemo yenguva iyoyo, anotsanangura kusafara kwaakaita panguva iyoyo.

Kana zvabatanidzwa, "Amador" inoshanda se giya rakarurama kwazvouko matauriro, mamiriro ekudzvinyirira, uye kusetsa kusina kujeka zvinopindirana pamwe chete sezvidimbu zvepuzzle yakaipa. Ndosaka vamwe nyanzvi vachiiona sefirimu rinokosha, kunyangwe ichiri basa repamusoro uye risingawanzoonekwa kunze kwevanoita zvemafirimu.

"Amador" naFernando León de Aranoa: chirongwa uye madingindira

Makumi emakore gare gare, zita rekuti "Amador" rakadzokera kumafirimu ekuSpain nefirimu rakasiyana zvachose, rakatungamirirwa naFernando León de Aranoa. Pano mutambi wechirume murume mukuru, anorwara, uye anogara akarara, uye mutoro unoshamisa unowira pamumwe mutorwa wechidiki wekuPeru anotanga kushanda semuchengeti wake.

Marcela, yakaitwa naMagaly SolierAkaroorwa naNelson, zvakare wekuPeru, uyo ari kuita bhizinesi remaruva risiri pamutemo kuSpain. Hukama hwavo hwakaoma: haana chokwadi nezvewanano yake, anotambura nekusurukirwa kukuru, uye ane pamuviri asi anotya kuudza murume wake. Aiva nepamuviri kare, uye vese vakasarudza kubvisa pamuviri, saka pamuviri uyu une mutoro unorema wepfungwa.

Pakati pemamiriro ezvinhu aya, Marcela anowana basa achitarisira Amador, murume akwegura aigara akarara pamubhedha Kunyange zvazvo mhuri yake ichienda kumahombekombe kwezhizha rese kunovaka imba diki, chibvumirano chakajeka: achagara naye, achamuperekedza, achamupa zvekudya, uye achamubatsira pane zvaanoda zuva nezuva; nekudaro, achawana mari yaanoda nekukurumidza kuti abude mudambudziko rake remari.

Sezvo mazuva achifamba Hukama huri kukura pakati paMarcela naAmador. kusawirirana kusingatarisirwi. Pasinei nekusiyana kwezvizvarwa nemamiriro ezvinhu, vese vari vaviri vanogovana kusurukirwa kukuru. Zvishoma nezvishoma vanodzidza kuzivana, vanova vanhu vakawanda varipo, vanotaurirana zvinhu zvavangasatomboda kutaura kune mumwe munhu.

Pazvinenge zvichiita sekuti zvinhu zviri kufamba zvakanaka, Chinhu chisingatarisirwi chinoitika: Amador anofaPano bhaisikopo rinoita shanduko huru munyaya yacho. Marcela, achiziva kuti anoda mari yaakavimbiswa nemhuri, anosarudza kuvanza rufu rwemukweguru uyu ndokunyepedzera kuti achiri kumuchengeta. Anoramba aripo, achiratidza kutaridzika kwake, sekunge hapana chakaitika.

Kubva panguva iyi zvichienda mberi, nyaya yacho inofamba pakati Mutambo wedhirama, mutambo wekusetsa werima, uye ngano yetsikaIzhizha, kunopisa, mazuva ari kuramba achiwedzera uye mamiriro ezvinhu ari kuramba achiwedzera kusakwanisika kuchengetedza: hwema, kushanya, kufona, vavakidzani vane ruzha, pfambi yaimboona Amador, mupristi weparishi… "zvidimbu" izvi zvese zviri kuramba zvichiuya nekubuda, zvichiita kuti hunyengeri hwaMarcela huome.

Saka firimu iri rinoongorora dingindira rinonyanya kutaurwa nezvaLeón de Aranoa: kusurukirwa, matambudziko emari, kuoma kwekuvaka mhuri, kusasimba kwevatorwa, kushaikwa kwerudo rwechokwadi mumhuri dzakati uye kudiwa kwekuwana chinangwa muhupenyu pakati pemamiriro ezvinhu asina kunaka.

Dimikira remapuzzle nemakiyi ekufananidzira

Chimwe chezvinhu zvinonyanya kushamisa mufirimu ndechekuti puzzle iri kurongwa naAmador Mumazuva akati wandei. Mufananidzo iwoyo wepuzzle hausi kungovaraidza murume mukuru chete: unoshanda semufananidzo mukuru wenyaya yacho.

Chirahwe chinomiririra kuedza kuronga zvidimbu zvehupenyuZviri pamusoro pekubatanidza nguva, zvisarudzo, uye mhedzisiro kuti uwane mufananidzo wakakwana sezvinobvira. Sekunge mupuzzle, zvimwe zvidimbu zvinobatana ipapo ipapo, nepo zvimwe zvichiita sezvichidzokorora, sezvipenga zvedenga zvisingasiyaniswi kubva kune mumwe nemumwe. Marcela naAmador, nehupenyu hwavo hwakaputsika uye zvinonetsa, vanoedza kubatanidza chimwe chinhu chakafanana nemufananidzo wakabatana.

Ichishandurwa muchimiro chefirimu, fananidzo iyi inoshanda zvisina kuenzana: vamwe vatsoropodzi vanotenda kuti nyaya yacho inopinda muchikamu chekusamira zvakanaka apo kunyepedzera kwaMarcela kunomuka. Kubva ipapo zvichienda mberi, nyaya yacho inoita seinovimba nezvinhu zvinodzokororwa: kuonekwa kwe "mambokadzi" (pfambi yakakura yaimboshanyira Amador), hurukuro nemupristi muchechi, kusagadzikana kwemafoni anogara achirira, vavakidzani vanofungira…

Sekureva kwevamwe vatauri, Izvi zvakafanana nezvidimbu zvedenga zvinodzokororwa Sekunge chirahwe, zvinopa pfungwa yekufamba munzvimbo imwe chete isina kufambira mberi zvakanyanya. Zvisinei, vamwe vanoti mutinhimira uyu unononoka uye wakatenderera zvishoma unoratidza nemazvo kunzwa kwekuvharirwa uye kubhururuka netsoka uko Marcela anosangana nako, akabatwa munhema dzake.

Nerombo rakanaka, vazhinji vanobvumirana kuti Firimu iri rine magumo ane simba, inokwanisa kuyera mamwe matambudziko enyaya dzechikamu chepakati. Magumo anounza tariro isingatarisirwi, shanduko yemutauro, iyo inogadzirisa dudziro yese yefirimu.

Kushanduka kwaFernando León: kubva pakutsamwa kusvika pakuva netariro inoshamisa

Kuti unzwisise kugamuchirwa kwakakosha kwe "Amador", zvakakosha kuti tarisa iyo yose filmography yaFernando León de AranoaBasa rake rekunyora nyaya rakatanga ne "Familia" na "Barrio", mazita maviri aibatanidza simba rehukama nevanhu pamwe nekusetsa kwakasiyana uye simba rake, kunyangwe akanga atova nekusuruvara.

Ndokuuya "Muvhuro Muzuva", zvinofungwa nevakawanda hunyanzvi hwakeJavier Bardem paakaita chimwe chezviratidziro zvake zvakanakisisa, akanyura munyika yekushaya mabasa nevanhu vanoshaya mabasa mumaguta, matauriro ake akaramba ari emunhu uye aienderana nevamwe, asi akakomba, asina tariro. Ne "Princesas," yakatarisana nehupenyu hwemahure maviri, kuenzana kwakawedzera kusvika pamaonero anorwadza, uye vatsoropodzi vakakamurwa: vamwe vakaona nhetembo dzepedyo; vamwe, kunyanyisa kukoshesa.

Neruzivo rwese irworwo, "Amador" airatidzika kunge ari kutanga nzira yakasviba zvakanyanyaKutanga kwefirimu kwakaoma: vatambi vakasuruvara, vanenge vasina kunyemwerera, mamiriro ekukundwa mupfungwa. Mutungamiriri pachake anoita seanodzokorora dingindira nemaitiro kubva kumabasa ake ekare: mutorwa ari kutarisira murume mukuru anounza manzwi ari kure e "Familia"; dzimba dzevashandi dzinoyeuka "Barrio"; kusagadzikana uye kushaya mabasa zvinopindirana ne "Mondays in the Sun"; hukama pakati pevakadzi vane hupenyu hwakaoma hunobatanidza ne "Princesas."

Zvisinei, sezvo Marcela naAmador vanopedza maawa akawanda vari pamwe cheteFirimu iri rinotanga kufamba zvishoma nezvishoma kubva pakuva nemaonero evanhu chete, richitanga kuita zvinhu zvisingazivikanwe zviri mubasa remutungamiriri. Vamwe vatsoropodzi vakataura nezvesimba remafirimu echiSpanish ekuma50 ne60, riine mafungiro akafanana neeBerlanga mukubatanidzwa kwaro kwemitambo yevanhu nemamiriro ezvinhu asina musoro kana anotyisa.

Panosvika nguva apo "Amador" sarudza kubuda kwakajeka Kuchinja uku, uko vamwe vanokuona sekunge kwakangoerekana kwaitika kana kuti kwakakurumidzirwa, hakutarisirwi, sekunge nyaya yacho yakachinjwa pakupera chaiko. Danho iri rinoputsa chimiro chakafanana uye chekusava netariro chaiita sechaitsanangura firimu kubva pakutanga, asi rinosunungurawo firimu kubva pane zvimwe zvirambidzo, zvichiita kuti rive risina kuomarara uye rakavhurika.

Saka, vaongorori vakati wandei vanobvumirana kuti, kunyange zvazvo risiri firimu rake rakanakisisa kana kuti rine hunyanzvi, Iri ringangodaro riri basa raFernando León rine tariro huru.Uye, sekureva kwevamwe, chaive chinhu chaidiwa nemutungamiriri pachake: kuwanazve maonero akazaruka pamusoro petariro, pasina kusiya hanya nematambudziko emagariro evanhu.

Cast uye mavara e "Amador" (León de Aranoa)

Chimwe chezvinhu zvikuru zvine simba reiyi shanduro yemazuva ano ye "Amador" ndechekuti Vatambi vayo, vachitungamirirwa nemutambi wemitambo anounza kuvimbika kukuru.

  • Magaly solier Anotamba Marcela, mutorwa wechidiki wekuPeru ane pamuviri. Achangobva kubudirira ne "The Milk of Sorrow," anoita mutambo unoshamisa pano. Kunyarara kwake, kutarisa kwake, kusuruvara kunogara kuripo kwemutambi uyu—zvese zvinoita kuti vateereri vazivikanwe naye, kunyangwe paanoita sarudzo dzisina kunaka.
  • Celso Bugallo Anomutsa Amador, murume mukuru anogara akarara. Kutamba kwake hakuna tsaona: kune vazhinji vanoona, mutambi uyu anobatanidzwa naRamón Sampedro mu "The Sea Inside," uye pano anomiririra zvakare murume asingafambi, anovimba, asi ane hupenyu hwakapfuma hwemukati. Muzviitiko zvake naMarcela, Bugallo anokwanisa kuchengetedza rukudzo rwemunhu uyu, achimupa unyoro asingashandise manzwiro asina basa.
  • Vakavapoteredza vanofamba seti yemavara echipiri akanyatsotsanangurwa: Mhuri yaAmador, yainyanya kunetseka nezvezororo ravo rezhizha neimba yavo diki iri pamhenderekedzo yegungwa kupfuura nehupenyu hwezuva nezuva hwemukweguru; Nelson, murume waMarcela, ainyanya kufunga nezvebasa repedyo uye asina basa remhuri rakafanana; hure guru, iro Marcela aikurukura naro zvakanaka uye zvine hunhu; mupristi uyo protagonist anokurukura naye kufungisisa nezverufu netsika; uye vavakidzani nevamwe vanhu vanobva munharaunda vanopedzisa mamiriro aya emagariro evanhu.

Firimu iri rinovimba ne dzimwe hurukuro dzemabhukuPamwe dzimwe nguva mashoko akawandisa, asi zvakare akagadzirwa nokungwarira. Kune hurukuro dzinonzwisisika, kunyanya pakati paMarcela nehure rakashanyira Amador, idzo dzinotaura pachena nyaya dzakadai semhuri, rudo, urombo, kuva amai, uye kutenda.

Vanhu ava vese, vakarohwa nehupenyu, chimiro mosaic yemunhu yakaoma kusadaKunyange zvazvo nyaya huru isinganyatsonzwisisiki mumashoko chaiwo—uye vatsoropodzi vakataura izvi—chinonyanya kukosha pano hachisi chekuti nyaya yacho inogona kutaurwa here asi kuti inotibvumira kutaura nezverukudzo, kurwadziwa, uye kutsvaga zvinoreva.

Kuverenga kwemusoro: kusurukirwa, kuva amai, kutamira kune dzimwe nyika uye kutenda

Kupfuura chiitiko chayo anecdote, "Amador" naLeón de Aranoa Inoshanda seX-ray yemagariro evanhu yenguva yayoKunyangwe zvakasefetwa kuburikidza nengano inosuruvarisa. Kusurukirwa ndiyo nyaya inopinda mune zvese: kusurukirwa kwevakwegura vakakanganwika nemhuri dzavo, kusurukirwa kwemukadzi anobva kune imwe nyika asinganzwisiswi nemurume wake, kusurukirwa kwevanhu vanoshandisa zvinhu zvinotsiva mufaro kuti vazadze nzvimbo isina chinhu.

Kuva amai kunoratidzwa se chiitiko chakazadzwa nekutya Uye kusagadzikana. Marcela anorarama pamuviri wake muchivande, asina rutsigiro rwechokwadi kubva kumurume wake, asina kuchengetedzeka kwehupfumi, asina hurongwa hwakajeka hwehupenyu. Sarudzo yake yekuvanza rufu rwaAmador yakabatana zvakananga nekutya kusakwanisa kutsigira mwana wake asati aberekwa.

Kutama kwevanhu munyika hakuratidziki sedambudziko rakasiyana, asi sedambudziko guru. mamiriro ekushaya simbaHunhu hwake hunonyanya kugara kune imwe nyika, ine vanhu vashoma vanomutsigira, ari kusangana nematambudziko ekushanda uye ari kusurukirwa mupfungwa. Hukama hwake nehure, mumwe mukadzi anorarama chero zvaanogona, hunoratidza hukama hwehama pakati pevaya vanogara pamhenderekedzo.

Kunewo nzvimbo yekuti kufungisisa nezverufu nechitenderoHurukuro dziri kuitwa muchechi pakati paMarcela nemupristi hadzina mhinduro dzakakwana, asi dzinomutsa mibvunzo isina kunaka pamusoro pehunhu pakupera kwehupenyu, mhosva, kukanganwirwa, uye basa rekutenda kana zvinhu zvanyanya kuipa.

Muchidimbu, kunyange zvazvo nyaya huru isina musoro nemaune uye isingafungidzike—inenge yakaita senyaya yetsika yakamonyana— Kukosha kwefirimu iri kuri mune zvese zviri mairi.: mukuratidza kwaanoita vatambi vake, mumisoro yaanosimudzira, uye nenzira yakavimbika, dzimwe nguva isina kurongeka asi inogara iri yehunhu, yaanovabata nayo.

Kana zvabatanidzwa, zita rekuti "Amador" rinobatanidza mafirimu maviri Havana zvakawanda zvakafanana muchirongwa uye maitiro, asi vanofarira zvikuru divi risingafadzi revanhu. Firimu raRegueiro ibasa rakasviba mumabhaisikopo echitendero, nyaya yekuponda uye kusava netsika dzakatorwa mumifananidzo mitema nechena uye yakazara nekusetsa kusviba; raLeón de Aronoa inyaya yemazuva ano iyo, kubva pasi pekusurukirwa nekutambudzika kwemanzwiro, inoshinga kutsvaga tariro. Pamwe chete, vanovaka pfungwa yekuda kuchinja hupenyu hwemunhu, huremu hwemhosva, uye kudiwa kwekubatanidza zvidimbu zvepuzzle yehupenyu isingambofi yakabuda sezvaitarisirwa.

Celso Bugallo anofa
Nyaya inoenderana:
Celso Bugallo, mutambi wepamusoro-soro wemutsigiri wemafirimu eSpain, afa