Jerusarema Makoronike
Guy Delisle mutori wemifananidzo uye katuni akaberekerwa muQuebec, iyo inotaura chiFrench purovhinzi yeCanada, uye akawana hunhu uye kucherechedzwa nezvekufamba kwake nhoroondo. Akaratidza zviitiko zvake semufambi muShenzhen (2000), Pyongyang (2003), Burma (kana Myanmar) (2007), uye nguva pfupi yapfuura, muJerusarema (2011).
Resumen
Inorondedzera zvakaitika kumunyori uyu muguta dzvene pakati paNyamavhuvhu 2008 naChikunguru 2009. Akaroorwa naNadège, mushandi weDoctors Without Borders (MSF), Delisle nevana vake vaviri vadiki vanotamira kuIsrael kuitira kuti amai vake vagomuperekedza kubasa rake. Zvikuru, vanopedzisira vava mufurati muBeit Hanina, nharaunda yePalestine kuEast Jerusalem. Nadège anopiwa basa rekubatsira vanhu vePalestine, uye Delisle, asina basa rakakodzera, anotanga kufamba-famba mumigwagwa nemakona akavanda eJerusarema.
Kuburikidza nenzendo dzake, Delisle anotora muverengi kuti aone zvinhu nemeso ake. Neiyi nzira, tinoona kusviba kwakati kweEast Jerusalem nemigwagwa yePalestine. Murungano urwu, tisingazive tichaona kuomarara kwekuchengetedzwa kweIsrael, uye tichasanganawo nedambudziko rekupinda muGomo reTemberi.
Tinoona kushanyirwa kweMea Shearim, nharaunda yeJerusarema inogarwa nemaJuda echiOrthodox chete. Isu tinopupurirawo kunyanyisa kwevagari veIsrael, kushanya kwaPapa Benedict, uye mahombekombe eTel Aviv.
Guy Delisle uye mhirizhonga yePalestine-Israel mushure megore muJerusarema achiperekedza mumwe wake, nhengo yeDoctors Without Borders, Guy Delisle anotipa muJerusalem Chronicles, rimwe remanovhero anonyanya kutarisirwa egore, chiono chake cheimwe yemakakatanwa akadzika midzi enguva yedu.
Delisle anofanirwa kuchengeta vana vake mukadzi wake asipo, asi zvakare, pamusoro pezvose, zvakawanda zvakasarudzika, zvakawandisa uye zvisizvo zvakajairwa neJerusarema izvo munyori anoona mukudzungaira kwake: zvirambidzo parusununguko rwekufamba, kutsvaga kwemuviri uye kubvunzurudza kwakarongeka, kunetsana pakati penzvimbo dzakasiyana dzechiKristu dzinobata Holy Sepulchre.
Munyori anoibata-bata asi panguva imwe cheteyo achiisa manyemwe, apo munyori anotsanangura kuti kune zvinhu zvinongonzwisiswa kana uchishanyira Jerusarema uye kana wawana chinhu chitsva, munhu anoda kugovera chimwe chinhu chinonakidza.
Analysis
Jerusalem Chronicles mufananidzo wakakundikana weIsrael nekuti "Delisle anongotaura chikamu chenyaya uye anogadzira mufananidzo uyo, zvirinani, unotungamira mukuvhiringidzika kukuru pamusoro pehondo yeMiddle East."
Delisle inofamba nepakati penzvimbo iri padyo nehondo yeIsrael-Palestine. Kugara muEast Jerusalem kunoreva kuva pedyo nekunetsana pakati pevagari vechiJudha nemaArabu, uye mhirizhonga inoitika apo varwi, varatidziri, vanopfurikidza mwero, uye vatori venhau vane mhirizhonga vanoungana. Delisle ari uye anofamba munzvimbo dzine dambudziko, uye anogovera zvaanoziva nemuverengi.
Mubhuku rine mifananidzo, anobvuma pachena kuti haana kujairana nekusawirirana uye kuti haana kuziva kukwira nekudzika kwenzvimbo iyi. Muvezi wemifananidzo ndiye gamba rake, achizviratidza saMark Twain wemuzana remakore rechi21, "asina mhosva kunze kwenyika." Kana wakafarira chinyorwa ichi, ndinokukoka kuti uverenge bhuku raCarlos Ruiz Zafón , *Mumvuri weMhepo* .
